intimidar

Catalan

Etymology

Borrowed from Medieval Latin intimidāre (“to make afraid”), from Latin in (“in”) + timidus (“afraid, timid”).

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Balearic, Central, Northwestern) [in.ti.miˈða]
  • IPA(key): (Valencia) [in.ti.miˈðaɾ]
  • Audio (Barcelona):(file)
  • Rhymes: -a(ɾ)
  • Hyphenation: in‧ti‧mi‧dar

Verb

intimidar (first-person singular present intimido, first-person singular preterite intimidí, past participle intimidat)

  1. (transitive) to intimidate

Conjugation

Derived terms

  • intimidació

Further reading

Galician

Etymology

    Learned borrowing from Medieval Latin intimidāre (“to make afraid”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /intimiˈdaɾ/ [in̪.t̪i.miˈð̞aɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Hyphenation: in‧ti‧mi‧dar

    Verb

    intimidar (first-person singular present intimido, first-person singular preterite intimidei, past participle intimidado)

    1. (transitive) to intimidate

    Conjugation

    Further reading

    Occitan

    Etymology

    From Medieval Latin intimidāre, from Latin in (“in”) + timidus (“afraid, timid”).

    Pronunciation

    Verb

    intimidar

    1. to intimidate

    Conjugation

    • intimidacion

    Portuguese

    Etymology

    Learned borrowing from Medieval Latin intimidāre (“to make afraid”), from Latin in (“in”) + timidus (“afraid, timid”).

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ĩ.t͡ʃi.miˈda(ʁ)/ [ĩ.t͡ʃi.miˈda(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ĩ.t͡ʃi.miˈda(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ĩ.t͡ʃi.miˈda(ʁ)/ [ĩ.t͡ʃi.miˈda(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ĩ.t͡ʃi.miˈda(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /ĩ.ti.miˈdaɾ/ [ĩ.ti.miˈðaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ĩ.ti.miˈda.ɾi/

    Verb

    intimidar (first-person singular present intimido, first-person singular preterite intimidei, past participle intimidado)

    1. (transitive) to intimidate
    2. (transitive) to frighten (disturb with fear)
      Synonym: amedrontar

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Spanish

    Etymology

    Borrowed from Medieval Latin intimidāre (“to make afraid”), from Latin in (“in”) + timidus (“afraid, timid”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /intimiˈdaɾ/ [ĩn̪.t̪i.miˈð̞aɾ]
    • Audio (Colombia):(file)
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: in‧ti‧mi‧dar

    Verb

    intimidar (first-person singular present intimido, first-person singular preterite intimidé, past participle intimidado)

    1. (transitive) to intimidate, to frighten
      Synonyms: see Thesaurus:asustar
    2. (transitive) to bully
      Synonym: acosar

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading