intendieren
German
Etymology
Borrowed from Latin intendere + -ieren.
Pronunciation
Verb
intendieren (weak, third-person singular present intendiert, past tense intendierte, past participle intendiert, auxiliary haben)
- (higher register, transitive) to intend
- Synonym: beabsichtigen
- Das war nicht von mir intendiert. ― That wasn't what I intended.
- 2022 November 3, Kevin Hagen, Guido Mingels, Sara Wess, “Berliner Radfahrerin nach Unfall hirntot: Druck auf Klima-Aktivisten steigt”, in Der Spiegel[1], →ISSN, archived from the original on 28 February 2026:
- Die Wut des Bürgers über ein Treiben, das pauschal die Autofahrer an den Pranger stellt, ist nicht nur nachvollziehbar, sie ist von den Aktivisten auch intendiert.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of intendieren (weak, auxiliary haben)
| infinitive | intendieren | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | intendierend | ||||
| past participle | intendiert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich intendiere | wir intendieren | i | ich intendiere | wir intendieren |
| du intendierst | ihr intendiert | du intendierest | ihr intendieret | ||
| er intendiert | sie intendieren | er intendiere | sie intendieren | ||
| preterite | ich intendierte | wir intendierten | ii | ich intendierte1 | wir intendierten1 |
| du intendiertest | ihr intendiertet | du intendiertest1 | ihr intendiertet1 | ||
| er intendierte | sie intendierten | er intendierte1 | sie intendierten1 | ||
| imperative | intendier (du) intendiere (du) |
intendiert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of intendieren (weak, auxiliary haben)
Related terms
Further reading
- “intendieren” in Duden online
- “intendieren”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
Spanish
Verb
intendieren
- third-person plural future subjunctive of intender
Categories:
- German terms borrowed from Latin
- German terms derived from Latin
- German terms suffixed with -ieren
- German 4-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German higher register terms
- German transitive verbs
- German terms with usage examples
- German terms with quotations
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms