inconscientemente
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Latin cōnsciō
Portuguese consciente
Portuguese inconsciente
Portuguese inconscientemente
From inconsciente + -mente.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ĩ.kõ.siˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/, (faster) /ĩ.kõˌsjẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/
- (Portugal) IPA(key): (careful) /ĩ.kõʃˌsjẽ.tɨˈmẽ.tɨ/, /ĩ.kõˌʃjẽ.tɨˈmẽ.tɨ/
- Hyphenation: in‧cons‧ci‧en‧te‧men‧te
Adverb
inconscientemente (not comparable)
- subconsciously; unknowingly
- Synonym: subconscientemente
- Antonym: conscientemente
Quotations
For quotations using this term, see Citations:inconscientemente.
Further reading
- “inconscientemente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Latin cōnsciō
Spanish consciente
Spanish inconscientemente
From in- + consciente + -mente.
Pronunciation
- IPA(key): /inkonsˌθjenteˈmente/ [ĩŋ.kõnsˌθjẽn̪.t̪eˈmẽn̪.t̪e] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /inkonˌsjenteˈmente/ [ĩŋ.kõnˌsjẽn̪.t̪eˈmẽn̪.t̪e] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -ente
- Syllabification: in‧cons‧cien‧te‧men‧te
Adverb
inconscientemente
Further reading
- “inconscientemente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Portuguese terms suffixed with -mente
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *sek- (cut)
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *skey-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Portuguese 7-syllable words
- Portuguese 6-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese adverbs
- Portuguese uncomparable adverbs
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *skey-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *sek- (cut)
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Spanish terms prefixed with in- (not)
- Spanish terms suffixed with -mente
- Spanish 6-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ente
- Rhymes:Spanish/ente/6 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adverbs