inang
Alangan
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ina, from Proto-Austronesian *ina.
Noun
inang
References
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*ina”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay inang, ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *ina (“mother”). Probably suffixed with Austronesian linker *ŋ (compare yang from ia + ng). See yang.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈinaŋ/ [ˈi.naŋ]
- Rhymes: -inaŋ
- Syllabification: i‧nang
Noun
inang (plural inang-inang)
Derived terms
- inang-inang
- menginang
- menginangi
- inang definitif
- inang diferensial
- inang indikator
- inang pengasuh
- inang penggilir
- inang perantara
- inang reservoir
- inang tua
- inang tulang
- inang uda
Further reading
- “inang”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Noun
inang
Descendants
- Indonesian: inang
Ratagnon
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ina, from Proto-Austronesian *ina.
Noun
ináng
References
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*ina”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Sarawak Malay
Etymology
Perhaps from Malay inang. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /i.naŋ/
Verb
inang
- to care for, to raise, to nurture
- Adik mok inang pusak sikok.
- My younger sibling wants to take care of a cat.
Derived terms
- nginang (“with N- affix”).
Tagalog
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔiˈnaŋ/ [ʔɪˈn̪aŋ]
- Rhymes: -aŋ
- Syllabification: i‧nang
Noun
ináng (Baybayin spelling ᜁᜈᜅ᜔) (regional)
Further reading
- “inang”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “inang”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Anagrams
Categories:
- Alangan terms inherited from Proto-Austronesian
- Alangan terms derived from Proto-Austronesian
- Alangan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Alangan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Alangan lemmas
- Alangan nouns
- alj:Female family members
- Indonesian terms derived from Proto-Malayic
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayic
- Indonesian terms derived from Proto-Austronesian
- Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay compound terms
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/inaŋ
- Rhymes:Indonesian/inaŋ/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Biology
- id:Computing
- id:Internet
- id:Genetics
- Indonesian dialectal terms
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Ratagnon terms derived from Proto-Austronesian
- Ratagnon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Ratagnon terms inherited from Proto-Austronesian
- Ratagnon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Ratagnon lemmas
- Ratagnon nouns
- btn:Female family members
- Sarawak Malay terms derived from Malay
- Sarawak Malay terms with IPA pronunciation
- Sarawak Malay lemmas
- Sarawak Malay verbs
- Sarawak Malay terms with usage examples
- Tagalog terms suffixed with -ng (enclitic)
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/aŋ
- Rhymes:Tagalog/aŋ/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Regional Tagalog