hypen
Dutch
Etymology
Pronunciation
Audio: (file) - Hyphenation: hy‧pen
Verb
hypen
- (informal, transitive) to hype
Conjugation
| Conjugation of hypen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | hypen | |||
| past singular | hypete | |||
| past participle | gehypet | |||
| infinitive | hypen | |||
| gerund | hypen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | hype | hypete | ||
| 2nd person sing. (jij) | hypet, hype2 | hypete | ||
| 2nd person sing. (u) | hypet | hypete | ||
| 2nd person sing. (gij) | hypet | hypete | ||
| 3rd person singular | hypet | hypete | ||
| plural | hypen | hypeten | ||
| subjunctive sing.1 | hype | hypete | ||
| subjunctive plur.1 | hypen | hypeten | ||
| imperative sing. | hype | |||
| imperative plur.1 | hypet | |||
| participles | hypend | gehypet | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Related terms
German
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhaɪ̯pn̩/
- Hyphenation: hy‧pen
Audio (Germany (Berlin)): (file) Audio (Germany (Berlin)): (file)
Verb
hypen (weak, third-person singular present hypt or (proscribed) hypet, past tense hypte or (proscribed) hypete, past participle gehypt or gehyped or (proscribed) gehypet, auxiliary haben)
- to hype
Usage notes
- As with other verbs of English origin where ⟨a⟩, ⟨i⟩ correspond to [ɛɪ̯], [aɪ̯], the conjugated forms commonly (but unofficially) retain the -e- (as in er *hypet, sie *hypete etc.).
- German verbs borrowed from English can optionally form the past participle (Partizip II) in -ed in two cases[1]
- But -ed- is not permitted when the participle is inflected, thus:
- meine gelikten Bilder (not meine *gelikeden Bilder)
- ein relaxter Abend (not ein *relaxeder Abend)
Conjugation
Conjugation of hypen (weak, auxiliary haben)
| infinitive | hypen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | hypend | ||||
| past participle | gehypt gehyped gehypet1 | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich hype | wir hypen | i | ich hype | wir hypen |
| du hypst du hypest1 |
ihr hypt ihr hypet |
du hypest | ihr hypet | ||
| er hypt er hypet1 |
sie hypen | er hype | sie hypen | ||
| preterite | ich hypte ich hypete1 |
wir hypten wir hypeten1 |
ii | ich hypte2 ich hypete1,2 |
wir hypten2 wir hypeten1,2 |
| du hyptest du hypetest1 |
ihr hyptet ihr hypetet1 |
du hyptest2 du hypetest1,2 |
ihr hyptet2 ihr hypetet1,2 | ||
| er hypte er hypete1 |
sie hypten sie hypeten1 |
er hypte2 er hypete1,2 |
sie hypten2 sie hypeten1,2 | ||
| imperative | hyp (du) hype (du) |
hypt (ihr) hypet (ihr) |
|||
1Proscribed.
2Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of hypen (weak, auxiliary haben)
1Proscribed.
References
Further reading
Swedish
Noun
hypen
- definite singular of hype
Categories:
- Dutch terms borrowed from English
- Dutch terms derived from English
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch informal terms
- Dutch transitive verbs
- Dutch weak verbs
- Dutch basic verbs
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷelH- (throw)
- German terms borrowed from English
- German terms derived from English
- German terms derived from Middle English
- German terms derived from Proto-Indo-European
- German terms derived from Latin
- German terms derived from Ancient Greek
- German terms derived from the Proto-Indo-European word *upér
- German terms derived from Proto-Hellenic
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German words affected by 2024 spelling changes
- Swedish non-lemma forms
- Swedish noun forms