grunnstokk

Norwegian Bokmål

Etymology

Compound of grunn (“ground, foundation”) +‎ stokk (“log, timber”), literally “foundation timber”.

The first element grunn continues a merger of Old Norse grund (“ground, land”) and Old Norse grunnr (“bottom, foundation”), ultimately from Proto-Germanic *grunduz (“ground, foundation”), from Pre-Germanic *gʰrm̥tús, from Proto-Indo-European *gʰrem- (“floor, settlement”).

The second element stokk is from Old Norse stokkr (“log, beam”), from Proto-Germanic *stukkaz (“stick, beam, post”). The Proto-Germanic word is probably derived from *stikaną (“to stick, stab”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)teyg- (“to be sharp; stab”), although an alternative derivation from *(s)tewg- (“to push, hit”) has also been proposed.

Compare Norwegian Nynorsk grunnstokk.

Pronunciation

  • IPA(key): /²ɡrʉnːˌstɔkː/, [ˈɡrʉ̂nːˌstɔkː]
  • Rhymes: -ʉnːstɔkː
  • Hyphenation: grunn‧stokk

Noun

grunnstokk m (definite singular grunnstokken, indefinite plural grunnstokker, definite plural grunnstokkene)

  1. (construction) sill; a horizontal beam or timber forming the lowest part of a wooden construction and supporting other structural members
    Synonyms: svill, grunnsvill, bunnstokk
    Grunnstokkene hviler på steinfundamentet. ― The sills rest on the stone foundation.
    • 2005, Leif Anker, Kirker i Norge. Middelalder i tre, page 170:
      de fire hjørnestavene i skipet og plankeveggene i omgangen [i Heddal stavkirke] er opprinnelige, mens grunnstokkene, svillene og stavlegjene er fra den siste restaureringen
      the four corner posts in the nave and the plank walls of the ambulatory [in Heddal Stave Church] are original, while the foundation timbers, sills and wall plates date from the most recent restoration

See also

  • svill (“sill”)
  • grunnsvill (“foundation sill”)
  • bunnstokk (“bottom timber; sill”)
  • mursvill (“sill on a foundation wall”)

References