groti

Lithuanian

Pronunciation

  • IPA(key): [¹ˈɡroːtʲɪ]
  • Rhymes: -oːtʲɪ
  • Syllabification: gró‧ti

Etymology 1

Inherited from Proto-Balto-Slavic *grā́ˀtei.

Verb

gróti (third-person present tense grója, third-person past tense grójo)

  1. (intransitive) to caw, to croak, to roar (of animals)
  2. (intransitive, figurative) to whine, to scream (of humans)
Conjugation
Conjugation of groti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present gróju gróji grója grójame
grójam
grójate
grójat
grója
past grójau grójai grójo grójome
grójom
grójote
grójot
grójo
past frequentative gródavau gródavai gródavo gródavome
gródavom
gródavote
gródavot
gródavo
future grósiu grósi grós grósime
grósim
grósite
grósit
grós
subjunctive gróčiau grótum
grótumei
grótų grótumėme
grótumėm
grótume
grótumėte
grótumėt
grótų
imperative — grók
gróki
tegrója
tegrójie
grókime
grókim
grókite
grókit
tegrója
tegrójie
Participles of groti
adjectival
active passive
present grójąs
grójantis
grójamas
past grójęs grótas
past frequentative gródavęs —
future grósiąs
grósiantis
grósimas
participle of necessity — grótinas
adverbial
special (pusdalyvis) gródamas
half-participle
(padalyviai)
present grójant
past grójus
past frequentative gródavus
future grósiant
manner of action (būdinys) gróte
grótinai
Derived terms
verbs
  • apgróti
  • atgróti
  • išgróti
  • nugróti
  • pagróti
  • pérgroti
  • pragróti
  • prigróti
  • sugróti
  • užgróti

References

  • “groti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026
  • “groti”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database], 2007–2012
  • Smoczyński, Wojciech (2007), “groti I”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego [Etymological Dictionary of the Lithuanian Language]‎[1] (in Polish), Vilnius: Vilnius University, page 543

Etymology 2

Borrowed from Belarusian граць (hracʹ). Cognate with Polish grać, Russian игра́ть (igrátʹ), dialectal грать (gratʹ, “to play”), from Proto-Slavic *jьgrati.

Verb

gróti (third-person present tense grója, third-person past tense grójo)

  1. (transitive) to play music (on a musical instrument) [with accusative and instrumental]
    Synonym: griežti
    Gitarà gãlima gróti nè ti̇̀k akòrdus.
    You can play more than just chords on the guitar.
    • 2024, Silvester Belt, “Luktelk”:
      Stovime tyloje grojančio radijo
      We stand in the silence of the playing radio
  2. (intransitive) to play, to be on, to sound (about music)
Conjugation
Conjugation of groti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present gróju gróji grója grójame
grójam
grójate
grójat
grója
past grójau grójai grójo grójome
grójom
grójote
grójot
grójo
past frequentative gródavau gródavai gródavo gródavome
gródavom
gródavote
gródavot
gródavo
future grósiu grósi grós grósime
grósim
grósite
grósit
grós
subjunctive gróčiau grótum
grótumei
grótų grótumėme
grótumėm
grótume
grótumėte
grótumėt
grótų
imperative — grók
gróki
tegrója
tegrójie
grókime
grókim
grókite
grókit
tegrója
tegrójie
Participles of groti
adjectival
active passive
present grójąs
grójantis
grójamas
past grójęs grótas
past frequentative gródavęs —
future grósiąs
grósiantis
grósimas
participle of necessity — grótinas
adverbial
special (pusdalyvis) gródamas
half-participle
(padalyviai)
present grójant
past grójus
past frequentative gródavus
future grósiant
manner of action (būdinys) gróte
grótinai
Derived terms
nouns
  • grojimas m

References