gozada
Portuguese
Etymology
By surface analysis, gozar + -ada.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ɡoˈza.dɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ɡuˈza.dɐ/ [ɡuˈza.ðɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɡuˈza.dɐ/
Noun
gozada f (plural gozadas)
- (colloquial, especially with com) action of making fun of someone
- (Brazil, slang, vulgar) the act of cumming as a man, ejaculating
- Synonym: leitada
- (Brazil, slang, vulgar, by extension) a cumshot
- Synonym: porra
Adjective
gozada
- feminine singular of gozado
Participle
gozada f sg
- feminine singular of gozado
Further reading
- “gozada”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ɡoˈθada/ [ɡoˈθa.ð̞a] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /ɡoˈsada/ [ɡoˈsa.ð̞a] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -ada
- Syllabification: go‧za‧da
Noun
gozada f (plural gozadas)
- (colloquial) joy; pleasure
- 2023 May 28, Miguel Ángel Medina, “Ruta de reparto en uno de los primeros camiones eléctricos de España”, in El País[1], Madrid: Ediciones El País, S.L., →ISSN, archived from the original on 3 April 2026:
- “Pero luego ves que es una gozada, sin ruido ni humos”, presume.
- (please add an English translation of this quotation)
Participle
gozada f sg
- feminine singular of gozado
Further reading
- “gozada”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese terms suffixed with -ada
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese colloquialisms
- Brazilian Portuguese
- Portuguese slang
- Portuguese vulgarities
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese adjective forms
- Portuguese past participle forms
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ada
- Rhymes:Spanish/ada/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish colloquialisms
- Spanish terms with quotations
- Spanish non-lemma forms
- Spanish past participle forms