gort
English
Verb
gort
- Pronunciation spelling of got
- 1898, Barry Pain, The Curick:
- When you've bin a-bed fur weeks, gort rhoometics crool,
Dutch
Etymology
Variant of grut.
Pronunciation
- IPA(key): /ɣɔrt/
Audio: (file) - Hyphenation: gort
- Rhymes: -ɔrt
Noun
gort m (uncountable, no diminutive)
Derived terms
- gortbeuling
- gortdroog
- gortenteller
- gortepap
- gortig
- gortketel
- gortpellerij
- gortrijst
- gortzak
- havergort
- parelgort
- van haver tot gort kennen
Related terms
Descendants
- → Sranan Tongo: groto
See also
German
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
gort
- second-person plural preterite of gären
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɔr̥t]
- Rhymes: -ɔr̥t
Noun
gort n (genitive singular gorts, no plural)
Declension
| singular | ||
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | gort | gortið |
| accusative | gort | gortið |
| dative | gorti | gortinu |
| genitive | gorts | gortsins |
Related terms
- gorta (“to boast, to brag”)
- gortari (“boaster, braggart”)
Irish
Etymology
From Old Irish gort, from Proto-Celtic *gortos (compare Welsh garth), from Proto-Indo-European *ǵʰórtos (“enclosure, yard”) (compare Latin hortus, Old English geard). Doublet of garraí.
Pronunciation
Noun
gort m (genitive singular goirt, nominative plural goirt)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Derived terms
- fíonghort (“vineyard”)
- scuab eich ghoirt (“field horsetail”)
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| gort | ghort | ngort |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 128
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “gort”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, pages 562–563; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “gort”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Old Irish
Etymology
From Proto-Celtic *gortos, from Proto-Indo-European *ǵʰórtos (“enclosure, yard”) (compare Latin hortus, Old English geard).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡort̪/
Noun
gort m (genitive guirt, nominative plural guirt)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | gort | gortL | guirtL |
| vocative | guirt | gortL | gortuH |
| accusative | gortN | gortL | gortuH |
| genitive | guirtL | gort | gortN |
| dative | gortL | gortaib | gortaib |
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Derived terms
- lubgort
Descendants
Mutation
| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| gort | gort pronounced with /ɣ-/ |
ngort |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 gort”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Scottish Gaelic
Pronunciation
- IPA(key): /kɔrˠʃt̪/
Etymology 1
From Old Irish gorte, from goirt (“starved”). Cognate with Irish gorta.
Noun
gort f (genitive singular gorta, nominative plural gortan)
Derived terms
Etymology 2
Derivative of Etymology 3 ("field, enclosure") via a change in gender.
Noun
gort f (genitive singular gorta)
References
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “gort”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Etymology 3
From Old Irish gort, from Proto-Celtic *gortos (compare Welsh garth), from Proto-Indo-European *ǵʰórtos (“enclosure, yard”) (compare Latin hortus, Old English geard). Doublet of gàrradh.
Noun
gort m (genitive singular goirt, nominative plural goirt)
References
- MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), “gort”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language[1], Stirling, →ISBN
Mutation
| radical | lenition |
|---|---|
| gort | ghort |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
- English non-lemma forms
- English verb forms
- English pronunciation spellings
- English terms with quotations
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɔrt
- Rhymes:Dutch/ɔrt/1 syllable
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch uncountable nouns
- Dutch masculine nouns
- German terms with audio pronunciation
- German non-lemma forms
- German verb forms
- Icelandic 1-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ɔr̥t
- Rhymes:Icelandic/ɔr̥t/1 syllable
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic uncountable nouns
- Icelandic neuter nouns
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish terms inherited from Proto-Celtic
- Irish terms derived from Proto-Celtic
- Irish terms inherited from Proto-Indo-European
- Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Irish doublets
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish countable nouns
- Irish masculine nouns
- Irish first-declension nouns
- ga:Landforms
- Old Irish terms derived from Proto-Celtic
- Old Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish lemmas
- Old Irish nouns
- Old Irish masculine nouns
- Old Irish masculine o-stem nouns
- sga:Landforms
- Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation
- Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish
- Scottish Gaelic terms derived from Old Irish
- Scottish Gaelic lemmas
- Scottish Gaelic nouns
- Scottish Gaelic countable nouns
- Scottish Gaelic feminine nouns
- Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Celtic
- Scottish Gaelic terms derived from Proto-Celtic
- Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Indo-European
- Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European
- Scottish Gaelic doublets
- Scottish Gaelic masculine nouns
- Islay Scottish Gaelic
- gd:Ogham letter names