gisi
Äiwoo
Etymology
From gi- (prefix for males) + Proto-Oceanic *taci- (“younger sibling of the same sex”), from Proto-Malayo-Polynesian *ta-huaji, from *huaji, from Proto-Austronesian *Suaji.
Noun
gisi (third person minimal gite, plural pelivalisi) (inalienable)
- (of a man) brother (male sibling of the same sex)
- (of a man) male parallel cousin (father's brother's son or mother's sister's son)
- Coordinate terms: ginuwou (male parallel cousin of a woman), sisi (female parallel cousin of a woman), siwou (female parallel cousin of a man), gibu (male cross-cousin), subu (female cross-cousin)
- Gino gite tumo, ilâ gisi.
- The son of my father's brother, that is my cousin.
- Inâ mo gite kilisavelele ngä nugonyano.
- He and his cousin are playing on the beach.
Usage notes
Äiwoo sibling terms encode both the gender of the referent (using the prefixes gi- for males and si- for females) and whether the sibling is of the same or opposite sex as the possessor. A woman referring to her brother must instead use the opposite-sex term ginuwou.
Similarly, parallel cousins are equated with siblings in Äiwoo, meaning a man’s male parallel cousin is also his gisi, while cross-cousins use the separate root gibu.
References
- Næss, Åshild (2017), “gisi”, in A short dictionary of Äiwoo (Studies in the Languages of Island Melanesia; A-PL 35)[1], Canberra, ACT: Asia-Pacific Linguistics, College of Asia and the Pacific, Australian National University, page 42
- Lackey, William James; Boerger, Brenda H. (December 2021), “Reexamining the Phonological History of Oceanic's Temotu subgroup”, in Oceanic Linguistics[2], volume 60, number 2, Honolulu, HI: University of Hawaiʻi Press, →JSTOR, page 374 of 367–411
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: gi‧si
- IPA(key): /ˈɡisiʔ/ [ˈɡiː.s̪ɪʔ]
Noun
gisi
Verb
gisi
Central Bikol
Pronunciation
- IPA(key): /ɡiˈsiʔ/ [ɡiˈsiʔ]
- Hyphenation: gi‧si
Adjective
gisî (plural girisi, Basahan spelling ᜄᜒᜐᜒ)
Noun
gisî (Basahan spelling ᜄᜒᜐᜒ)
Derived terms
Hiligaynon
Noun
gisi
Tagalog
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ʀisiq (“tear, split, cut”). Compare Central Bikol gisi, Cebuano gisi, Hiligaynon gisi, and Tausug gisi'.
Pronunciation
- (Standard Tagalog)
- IPA(key): /ˈɡisiʔ/ [ˈɡ̠iː.sɪʔ] (noun)
- Rhymes: -isiʔ
- IPA(key): /ɡiˈsiʔ/ [ɡ̠ɪˈsɪʔ] (adjective)
- Rhymes: -iʔ
- IPA(key): /ˈɡisiʔ/ [ˈɡ̠iː.sɪʔ] (noun)
- Syllabification: gi‧si
Noun
gisì (Baybayin spelling ᜄᜒᜐᜒ)
Derived terms
- gisiin
- magisi
See also
Adjective
gisî (Baybayin spelling ᜄᜒᜐᜒ)
Derived terms
- gisi-gisi
Further reading
- “gisi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*Risiq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Anagrams
West Makian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡi.s̪i/
Verb
gisi
- (transitive) to crush (lice)
Conjugation
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| inclusive | exclusive | |||
| 1st person | tegisi | megisi | agisi | |
| 2nd person | negisi | fegisi | ||
| 3rd person | inanimate | igisi | degisi | |
| animate | ||||
| imperative | nigisi, gisi | figisi, gisi | ||
References
- James Collins (1982), Further Notes Towards a West Makian Vocabulary[3], Pacific linguistics
- Äiwoo terms prefixed with gi-
- Äiwoo terms inherited from Proto-Oceanic
- Äiwoo terms derived from Proto-Oceanic
- Äiwoo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Äiwoo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Äiwoo terms inherited from Proto-Austronesian
- Äiwoo terms derived from Proto-Austronesian
- Äiwoo lemmas
- Äiwoo nouns
- Äiwoo terms with usage examples
- nfl:Male family members
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano verbs
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol adjectives
- Central Bikol terms with Basahan script
- Central Bikol nouns
- Hiligaynon lemmas
- Hiligaynon nouns
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/isiʔ
- Rhymes:Tagalog/isiʔ/2 syllables
- Rhymes:Tagalog/iʔ
- Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog adjectives
- West Makian terms with IPA pronunciation
- West Makian lemmas
- West Makian verbs
- West Makian transitive verbs