gichać

Polish

Etymology

From German gießen +‎ -ać, from Middle High German giezen, from Old High German giozan, from Proto-West Germanic *geutan, from Proto-Germanic *geutaną, from Proto-Indo-European *ǵʰewd- (“to pour”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡi.xat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ixat͡ɕ
  • Syllabification: gi‧chać

Verb

gichać impf (perfective gichnąć)

  1. (transitive, Poznań) to gush, to pour forth, to spout
    Synonyms: chlustać, lać

Conjugation

Conjugation of gichać impf (class I)
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive gichać
present tense 1st gicham gichamy
2nd gichasz gichacie
3rd gicha gichają
impersonal gicha się
past tense 1st gichałem,
-(e)m gichał
gichałam,
-(e)m gichała
gichałom1,
-(e)m gichało
gichaliśmy,
-(e)śmy gichali
gichałyśmy,
-(e)śmy gichały
2nd gichałeś,
-(e)ś gichał
gichałaś,
-(e)ś gichała
gichałoś1,
-(e)ś gichało
gichaliście,
-(e)ście gichali
gichałyście,
-(e)ście gichały
3rd gichał gichała gichało gichali gichały
impersonal gichano
future tense 1st będę gichał, będę gichać będę gichała, będę gichać będę gichało1, będę gichać będziemy gichali, będziemy gichać będziemy gichały, będziemy gichać
2nd będziesz gichał, będziesz gichać będziesz gichała, będziesz gichać będziesz gichało1, będziesz gichać będziecie gichali, będziecie gichać będziecie gichały, będziecie gichać
3rd będzie gichał, będzie gichać będzie gichała, będzie gichać będzie gichało, będzie gichać będą gichali, będą gichać będą gichały, będą gichać
impersonal będzie gichać się
conditional 1st gichałbym,
bym gichał
gichałabym,
bym gichała
gichałobym1,
bym gichało
gichalibyśmy,
byśmy gichali
gichałybyśmy,
byśmy gichały
2nd gichałbyś,
byś gichał
gichałabyś,
byś gichała
gichałobyś1,
byś gichało
gichalibyście,
byście gichali
gichałybyście,
byście gichały
3rd gichałby,
by gichał
gichałaby,
by gichała
gichałoby,
by gichało
gichaliby,
by gichali
gichałyby,
by gichały
impersonal gichano by
imperative 1st niech gicham gichajmy
2nd gichaj gichajcie
3rd niech gicha niech gichają
less common forms
pluperfect
(dated, literary)
1st gichałem był gichałam była gichałom było1 gichaliśmy byli gichałyśmy były
2nd gichałeś był gichałaś była gichałoś było1 gichaliście byli gichałyście były
3rd gichał był gichała była gichało było gichali byli gichały były
past conditional
(dated, literary)
1st byłbym gichał byłabym gichała byłobym gichało1 bylibyśmy gichali byłybyśmy gichały
2nd byłbyś gichał byłabyś gichała byłobyś gichało1 bylibyście gichali byłybyście gichały
3rd byłby gichał byłaby gichała byłoby gichało byliby gichali byłyby gichały
active adjectival participle gichający gichająca gichające gichający gichające
passive adjectival participle gichany gichana gichane gichani gichane
contemporary adverbial participle gichając
verbal noun gichanie

1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

nouns

Further reading

  • “gichać”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)