gelatus

Latin

Pronunciation

Etymology 1

    Perfect active participle of gelō (“to freeze, congeal”).

    Participle

    gelātus (feminine gelāta, neuter gelātum); first/second-declension participle

    1. frozen, congealed, having been frozen.
    2. frightened, petrified, having been frightened.
    Declension

    First/second-declension adjective.

    Descendants
    • Catalan: gelat, gelada
    • Dalmatian: gelut
    • French: gelé, gelée
    • Galician: xeado
    • Italian: gelato, gelata
    • Occitan: gelat, gelada
    • Portuguese: geado
    • → Portuguese: gelado (learned)
    • Sicilian: jilatu, jilata
    • Spanish: helado, helada

    Etymology 2

      From gelō (“to freeze, congeal”) + -tus.

      Noun

      gelātus m (genitive gelātūs); fourth declension

      1. frost
      Declension

      Fourth-declension noun.

      singular plural
      nominative gelātus gelātūs
      genitive gelātūs gelātuum
      dative gelātuī gelātibus
      accusative gelātum gelātūs
      ablative gelātū gelātibus
      vocative gelātus gelātūs

      References

      • “gelatus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
      • “gelatus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.