gallo
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish gallo (“rooster”).
Pronunciation
- Hyphenation: ga‧llo
Noun
gallo
French
Etymology
From Breton gall (“a Gaul or a foreigner”), from being a language found in eastern Brittany of the non-Celts, from Latin gallus.
Pronunciation
Noun
gallo m (uncountable)
Descendants
Further reading
- “gallo”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Galician
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): (standard) /ˈɡaɟo/ [ˈɡɑ.ɟʊ]
- IPA(key): (gheada) /ˈħaɟo/ [ˈħɑ.ɟʊ]
- Rhymes: -aɟo
- Hyphenation: ga‧llo
Etymology 1
Probably from Vulgar Latin *galleus, from Latin galla (“oak-apple”).[1] Cognate with Portuguese galho.
Noun
gallo m (plural gallos)
- fork; bifurcation
- prong
- forked branch
- (tools) fork
Derived terms
Etymology 2
Verb
gallo
- first-person singular present indicative of gallar
References
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “gallo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “gallo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “gallo (galla)”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “gallo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
- ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “gajo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary][1] (in Spanish), Madrid: Gredos
Further reading
- “gallo”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡal.lo/
- Rhymes: -allo
- Hyphenation: gàl‧lo
Etymology 1
Inherited from Latin gallus, possibly from Proto-Indo-European *gelH-.
Noun
gallo m (plural galli, feminine gallina)
Derived terms
Related terms
Etymology 2
From Latin Gallus (“Gaul; Gallic”).
Noun
gallo m (plural galli, feminine galla)
- Gaul (native or inhabitant of Gaul) (usually male)
Adjective
gallo (feminine galla, masculine plural galli, feminine plural galle)
Derived terms
- gallizzare
- gallo-
- gallo-italico
- gallo-romano
- gallofilia
- gallofilo
- gallofobia
- gallofobo
- gallomane
- gallomania
- galloromanzo
- gallume
Related terms
Etymology 3
Verb
gallo
- first-person singular present indicative of gallare
Anagrams
Latin
Noun
gallō
- dative/ablative singular of gallus
References
- "gallo", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Middle Welsh
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡaɬo/
Verb
gallo
- third-person singular present subjunctive of gallu
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| gallo | allo | gallo pronounced with /ŋ-/ |
unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Middle Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Portuguese
Noun
gallo m (plural gallos, feminine gallinha, feminine plural gallinhas)
- pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of galo
Spanish
Etymology
Inherited from Latin gallus, possibly from Proto-Indo-European *gelH-.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡaʝo/ [ˈɡa.ʝo] (Spain, most of Latin America, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /ˈɡaʎo/ [ˈɡa.ʎo] (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)
- IPA(key): /ˈɡaʃo/ [ˈɡa.ʃo] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /ˈɡaʒo/ [ˈɡa.ʒo] (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- IPA(key): /ˈɡajo/ [ˈɡa.jo] (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
Audio (Colombia): (file)
- Rhymes: -aʝo (Spain, most of Latin America, Equatorial Guinea)
- Rhymes: -aʎo (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)
- Rhymes: -aʃo (Buenos Aires and environs)
- Rhymes: -aʒo (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- Rhymes: -ajo (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
- Syllabification: ga‧llo
Noun
gallo m (plural gallos, feminine gallina, feminine plural gallinas)
Noun
gallo m (plural gallos)
- megrim (genus Lepidorhombus, a kind of fish)
- John Dory (edible marine fish; Zeus faber or Zeus ocellata)
- common poppy (Papaver rhoeas)
- corn tortilla sandwich, usually filled with meat and/or beans, and other ingredients
- (boxing) bantamweight (weight class ranging from 112 to 118 pounds)
- voice crack (sudden, unintentional change in register, especially during puberty or while singing)
- (Mexico) serenade (love song sung directly to one's love interest)
- Synonym: serenata
- (architecture) ridge beam
Noun
gallo m (plural gallos, feminine galla, feminine plural gallas) (colloquial)
- (Chile) guy, dude
- Synonyms: tipo; see also Thesaurus:tío
- Conocí a ese gallo anoche en el teatro.
- I met that guy last night at the theatre.
- (Venezuela) nerd
Derived terms
- al primer gallo
- bajar el gallo
- cantar el gallo
- cola de gallo
- cresta de gallo
- desconfiado como gallo tuerto
- en menos que canta un gallo
- gallear
- gallo de la peña
- gallo de monte
- gallo de pelea
- gallo de roca
- gallo del norte (“megrim”)
- gallo lira
- gallo pinto
- huevo de gallo
- mamar gallo
- muellas de gallo
- ojo de gallo
- otro gallo cantaría
- pata de gallo
- patas de gallo
- pelar el gallo
- pelea de gallos
- pico de gallo
- pie de gallo
- rabos de gallo
- rey de gallos
- riña de gallos
Related terms
Descendants
See also
Further reading
- “gallo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Welsh
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡaɬɔ/
Verb
gallo
- third-person singular present subjunctive of gallu
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| gallo | allo | ngallo | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl
Etymology
Borrowed from Spanish gallo, from Latin gallus, possibly from Proto-Indo-European *gelH-.
Noun
gallo
Related terms
References
- Instituto Lingüístico de Verano, A.C. (2006), Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán[2], segunda edición edition, Tlalpan, D.F. México: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 8
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- French terms derived from Breton
- French terms derived from Latin
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French terms with homophones
- French lemmas
- French nouns
- French uncountable nouns
- French masculine nouns
- fr:Languages
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/aɟo
- Rhymes:Galician/aɟo/2 syllables
- Galician terms inherited from Vulgar Latin
- Galician terms derived from Vulgar Latin
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/allo
- Rhymes:Italian/allo/2 syllables
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *gelH-
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms inherited from Latin
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- it:Demonyms
- it:Male people
- Italian adjectives
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Middle Welsh terms with IPA pronunciation
- Middle Welsh non-lemma forms
- Middle Welsh verb forms
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese forms superseded in 1943
- Portuguese forms superseded in 1911
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *gelH-
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/aʝo
- Rhymes:Spanish/aʝo/2 syllables
- Rhymes:Spanish/aʎo
- Rhymes:Spanish/aʎo/2 syllables
- Rhymes:Spanish/aʃo
- Rhymes:Spanish/aʃo/2 syllables
- Rhymes:Spanish/aʒo
- Rhymes:Spanish/aʒo/2 syllables
- Rhymes:Spanish/ajo
- Rhymes:Spanish/ajo/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Boxing
- Mexican Spanish
- es:Architecture
- Spanish colloquialisms
- Chilean Spanish
- Spanish terms with usage examples
- Venezuelan Spanish
- es:Astrology
- es:Male animals
- es:Poultry
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Welsh non-lemma forms
- Welsh verb forms
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms derived from Latin
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms borrowed from Spanish
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms derived from Proto-Indo-European
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms derived from the Proto-Indo-European root *gelH-
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms derived from Spanish
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl lemmas
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl nouns