firmus

Latin

Alternative forms

Etymology

    From Proto-Italic *fermos, from earlier *θermos, from Proto-Indo-European *dʰer-mo-s (“holding”) (whence also Sanskrit धर्म (dharma)), from the root *dʰer- (“to hold”) (whence also ferē and fermē).

    Cognate with Sanskrit धरति (dhárati), Old Persian 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎫𐎡𐎹 (d-a-r-y-t-i-y /⁠dārayatiy⁠/), Persian داشتن (“have, hold”), Lithuanian derė́ti, Russian держа́ть (deržátʹ).[1]

    Pronunciation

    Adjective

    firmus (feminine firma, neuter firmum, comparative firmior, superlative firmissimus, adverb firmiter); first/second-declension adjective

    1. strong, powerful
      Synonyms: praevalēns, validus, fortis, potis, potēns, strēnuus, ingēns, compos
      Antonyms: dēbilis, languidus, aeger, fractus, tenuis, obnoxius, inops
    2. stable, firm
      Synonyms: dūrus, rōbustus
      Antonym: īnfirmus
      • 165 BCE, Publius Terentius Afer, Hecyra 101:
        habet, sed firmae haec vereor ut sint nuptiae.
        He has [taken a wife], but I fear that the marriage is not secure
    3. faithful, steadfast, true

    Declension

    First/second-declension adjective.

    Derived terms

    Descendants

    • Catalan: ferm
    • Corsican: fermu
    • Dalmatian: farm
    • Emilian: fairum
    • French: ferme
    • Friulian: fêr
    • Italian: fermo
    • Occitan: ferm
    • Portuguese: firme
    • Romanian: ferm
    • Sardinian: fírmu
    • Sicilian: fermu
    • Spanish: firme
    Borrowings
    • → English: firm
    • → Esperanto: firmo
    • → German: firm
    • → Proto-Brythonic:

    References

    1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “firmus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 223

    Further reading

    • “firmus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “firmus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “firmus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[1], London: Macmillan and Co.
      • a strong, striking proof: argumentum firmum, magnum
    • “firmus”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
    • firmus in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎[2], pre-publication website, 2005-2016