fedhehi

Swahili

Etymology

    Borrowed from Arabic فَضَحَ (faḍaḥa).

    Pronunciation

    • Audio (Kenya):(file)

    Verb

    -fedhehi (infinitive kufedhehi)

    1. to disgrace, to dishonour, to shame someone

    Conjugation

    Conjugation of -fedhehi
    Positive present -nafedhehi
    Subjunctive -fedhehi
    Negative -fedhehi
    Imperative singular fedhehi
    Infinitives
    Positive kufedhehi
    Negative kutofedhehi
    Imperatives
    Singular fedhehi
    Plural fedhehini
    Tensed forms
    Habitual hufedhehi
    Positive past positive subject concord + -lifedhehi
    Negative past negative subject concord + -kufedhehi
    Positive present (positive subject concord + -nafedhehi)
    Singular Plural
    1st person ninafedhehi/nafedhehi tunafedhehi
    2nd person unafedhehi mnafedhehi
    3rd person m-wa(I/II) anafedhehi wanafedhehi
    other classes positive subject concord + -nafedhehi
    Negative present (negative subject concord + -fedhehi)
    Singular Plural
    1st person sifedhehi hatufedhehi
    2nd person hufedhehi hamfedhehi
    3rd person m-wa(I/II) hafedhehi hawafedhehi
    other classes negative subject concord + -fedhehi
    Positive future positive subject concord + -tafedhehi
    Negative future negative subject concord + -tafedhehi
    Positive subjunctive (positive subject concord + -fedhehi)
    Singular Plural
    1st person nifedhehi tufedhehi
    2nd person ufedhehi mfedhehi
    3rd person m-wa(I/II) afedhehi wafedhehi
    other classes positive subject concord + -fedhehi
    Negative subjunctive positive subject concord + -sifedhehi
    Positive present conditional positive subject concord + -ngefedhehi
    Negative present conditional positive subject concord + -singefedhehi
    Positive past conditional positive subject concord + -ngalifedhehi
    Negative past conditional positive subject concord + -singalifedhehi
    Gnomic (positive subject concord + -afedhehi)
    Singular Plural
    1st person nafedhehi twafedhehi
    2nd person wafedhehi mwafedhehi
    3rd person m-wa(I/II) afedhehi wafedhehi
    m-mi(III/IV) wafedhehi yafedhehi
    ji-ma(V/VI) lafedhehi yafedhehi
    ki-vi(VII/VIII) chafedhehi vyafedhehi
    n(IX/X) yafedhehi zafedhehi
    u(XI) wafedhehi see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) kwafedhehi
    pa(XVI) pafedhehi
    mu(XVIII) mwafedhehi
    Perfect positive subject concord + -mefedhehi
    "Already" positive subject concord + -meshafedhehi
    "Not yet" negative subject concord + -jafedhehi
    "If/When" positive subject concord + -kifedhehi
    "If not" positive subject concord + -sipofedhehi
    Consecutive kafedhehi / positive subject concord + -kafedhehi
    Consecutive subjunctive positive subject concord + -kafedhehi
    Object concord (indicative positive)
    Singular Plural
    1st person -nifedhehi -tufedhehi
    2nd person -kufedhehi -wafedhehi/-kufedhehini/-wafedhehini
    3rd person m-wa(I/II) -mfedhehi -wafedhehi
    m-mi(III/IV) -ufedhehi -ifedhehi
    ji-ma(V/VI) -lifedhehi -yafedhehi
    ki-vi(VII/VIII) -kifedhehi -vifedhehi
    n(IX/X) -ifedhehi -zifedhehi
    u(XI) -ufedhehi see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -kufedhehi
    pa(XVI) -pafedhehi
    mu(XVIII) -mufedhehi
    Reflexive -jifedhehi
    Relative forms
    General positive (positive subject concord + (object concord) + -fedhehi- + relative marker)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -fedhehiye -fedhehio
    m-mi(III/IV) -fedhehio -fedhehiyo
    ji-ma(V/VI) -fedhehilo -fedhehiyo
    ki-vi(VII/VIII) -fedhehicho -fedhehivyo
    n(IX/X) -fedhehiyo -fedhehizo
    u(XI) -fedhehio see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -fedhehiko
    pa(XVI) -fedhehipo
    mu(XVIII) -fedhehimo
    Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -fedhehi)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -yefedhehi -ofedhehi
    m-mi(III/IV) -ofedhehi -yofedhehi
    ji-ma(V/VI) -lofedhehi -yofedhehi
    ki-vi(VII/VIII) -chofedhehi -vyofedhehi
    n(IX/X) -yofedhehi -zofedhehi
    u(XI) -ofedhehi see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -kofedhehi
    pa(XVI) -pofedhehi
    mu(XVIII) -mofedhehi
    Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

    Derived terms

    • fedheha (“shame, disgrace; scandal”)