fóir
Irish
Pronunciation
Etymology 1
From Middle Irish fóir.[2] The verb is from Middle Irish fóirid.[3]
Noun
fóir f (genitive singular fóire, uncountable)
Declension
| ||||||||||||||||||||||||
Verb
fóir (present analytic fóireann, future analytic fóirfidh, verbal noun fóirithint, past participle fóirthe)
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | fóirim | fóireann tú; fóirir† |
fóireann sé, sí | fóirimid; fóireann muid | fóireann sibh | fóireann siad; fóirid† |
a fhóireann; a fhóireas | fóirtear |
| past | d'fhóir mé; d'fhóireas / fhóir mé‡; fhóireas‡ |
d'fhóir tú; d'fhóiris / fhóir tú‡; fhóiris‡ |
d'fhóir sé, sí / fhóir sé, sí‡ |
d'fhóireamar; d'fhóir muid / fhóireamar‡; fhóir muid‡ |
d'fhóir sibh; d'fhóireabhair / fhóir sibh‡; fhóireabhair‡ |
d'fhóir siad; d'fhóireadar / fhóir siad‡; fhóireadar‡ |
a d'fhóir | fóireadh |
| past habitual | d'fhóirinn / fóirinn‡ |
d'fhóirteá / fóirteᇠ|
d'fhóireadh sé, sí / fóireadh sé, sí‡ |
d'fhóirimis; d'fhóireadh muid / fóirimis‡; fóireadh muid‡ |
d'fhóireadh sibh / fóireadh sibh‡ |
d'fhóiridís; d'fhóireadh siad / fóiridís‡; fóireadh siad‡ |
a d'fhóireadh | d'fhóirtí / fóirtí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | fóirfidh mé; fóirfead |
fóirfidh tú; fóirfir† |
fóirfidh sé, sí | fóirfimid; fóirfidh muid |
fóirfidh sibh | fóirfidh siad; fóirfid† |
a fhóirfidh; a fhóirfeas | fóirfear |
| conditional | d'fhóirfinn / fóirfinn‡ |
d'fhóirfeá / fóirfeᇠ|
d'fhóirfeadh sé, sí / fóirfeadh sé, sí‡ |
d'fhóirfimis; d'fhóirfeadh muid / fóirfimis‡; fóirfeadh muid‡ |
d'fhóirfeadh sibh / fóirfeadh sibh‡ |
d'fhóirfidís; d'fhóirfeadh siad / fóirfidís‡; fóirfeadh siad‡ |
a d'fhóirfeadh | d'fhóirfí / fóirfí‡ |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go bhfóire mé; go bhfóiread† |
go bhfóire tú; go bhfóirir† |
go bhfóire sé, sí | go bhfóirimid; go bhfóire muid |
go bhfóire sibh | go bhfóire siad; go bhfóirid† |
— | go bhfóirtear |
| past | dá bhfóirinn | dá bhfóirteá | dá bhfóireadh sé, sí | dá bhfóirimis; dá bhfóireadh muid |
dá bhfóireadh sibh | dá bhfóiridís; dá bhfóireadh siad |
— | dá bhfóirtí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | fóirim | fóir | fóireadh sé, sí | fóirimis | fóirigí; fóiridh† |
fóiridís | — | fóirtear |
| past participle | fóirthe | |||||||
| verbal noun | fóirithint | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
- Alternative verbal nouns: fóireacht, fóireachtáil, fóireamh, fóiridhin, fóiridhint, fóirstin, fóirstint, fóirstean, tóirithin[4]
Etymology 2
Alternative forms
Noun
fóir f (genitive singular fóireach, nominative plural fóireacha)
- limit, boundary
- site, area
- hem, fringe, border
- rim, edge
- facing (outer protective layer or coating)
- clamp (pile for food or fodder storage)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- i bhfóir a chéile / i bhfóiribh a chéile (“all together”)
- súgán fóireach (“straw rope for a grain heap”)
- thar fóir (“beyond measure”)
Etymology 3
Noun
fóir f (genitive singular fóire, uncountable) (literary)
- company (group of individuals with a common purpose)
- party (group of people travelling or attending an event together)
- band (group of people loosely united for a common purpose)
- (collective) inhabitants (of a place)
- fóir agus fonn ― people and land
- (collective) members of a race
Declension
| ||||||||||||||||||||||||
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| fóir | fhóir | bhfóir |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Ó Searcaigh, Séamus (1925), Foghraidheacht Ghaedhilge an Tuaiscirt [Pronunciation of Northern Irish][1] (in Irish), Béal Feirste [Belfast]: Brún agus Ó Nualláin [Browne and Nolan], section 14, page 9
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 fóir”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “foirid, fóirid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ “fóir”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “fóir”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 471; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Dinneen, Patrick S. (1927), “fóirim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 473; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “fóir”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Categories:
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish terms derived from Middle Irish
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish uncountable nouns
- Irish feminine nouns
- Irish second-declension nouns
- Irish verbs
- Irish terms with usage examples
- Irish first-conjugation verbs of class A
- Irish countable nouns
- Irish fifth-declension nouns
- Irish literary terms
- Irish collective nouns
- Irish terms with collocations