exterminar
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin extermināre.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [əks.tər.miˈna]
- IPA(key): (Valencia) [eks.teɾ.miˈnaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [eks.ter.miˈna]
Audio (Barcelona): (file)
Verb
exterminar (first-person singular present extermino, first-person singular preterite exterminí, past participle exterminat)
- (transitive) to exterminate
Conjugation
Central Catalan conjugation of exterminar (first conjugation)
Related terms
- exterminable
- exterminació
- exterminador
- extermini
Further reading
- “exterminar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “exterminar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “exterminar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “exterminar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin extermināre.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /is.teʁ.miˈna(ʁ)/ [is.teɦ.miˈna(h)], /es.teʁ.miˈna(ʁ)/ [es.teɦ.miˈna(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /is.teɾ.miˈna(ɾ)/, /es.teɾ.miˈna(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.teʁ.miˈna(ʁ)/ [iʃ.teʁ.miˈna(χ)], /eʃ.teʁ.miˈna(ʁ)/ [eʃ.teʁ.miˈna(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /is.teɻ.miˈna(ɻ)/, /es.teɻ.miˈna(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.tɨɾ.miˈnaɾ/, /ɐjʃ.tɨɾ.miˈnaɾ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.tɨɾ.miˈnaɾ/, /ejʃ.tɨɾ.miˈnaɾ/
- (Central Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.tɨɾ.miˈnaɾ/, /ejʃ.tɨɾ.miˈnaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.tɨɾ.miˈna.ɾi/, /eʃ.tɨɾ.miˈna.ɾi/
- Hyphenation: ex‧ter‧mi‧no
Verb
exterminar (first-person singular present extermino, first-person singular preterite exterminei, past participle exterminado)
- (transitive) to exterminate
Conjugation
Conjugation of exterminar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
Further reading
- “exterminar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “exterminar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
- “exterminar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “exterminar”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “exterminar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “exterminar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Latin terminō
Latin extermināre
Spanish exterminar
From Latin extermināre.
Pronunciation
- IPA(key): /eɡsteɾmiˈnaɾ/ [eɣ̞s.t̪eɾ.miˈnaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ex‧ter‧mi‧nar
Verb
exterminar (first-person singular present extermino, first-person singular preterite exterminé, past participle exterminado)
- (transitive) to exterminate
Conjugation
Conjugation of exterminar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of exterminar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive exterminar | dative | exterminarme | exterminarte | exterminarle, exterminarse | exterminarnos | exterminaros | exterminarles, exterminarse |
| accusative | exterminarme | exterminarte | exterminarlo, exterminarla, exterminarse | exterminarnos | exterminaros | exterminarlos, exterminarlas, exterminarse | |
| with gerund exterminando | dative | exterminándome | exterminándote | exterminándole, exterminándose | exterminándonos | exterminándoos | exterminándoles, exterminándose |
| accusative | exterminándome | exterminándote | exterminándolo, exterminándola, exterminándose | exterminándonos | exterminándoos | exterminándolos, exterminándolas, exterminándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative extermina | dative | extermíname | extermínate | extermínale | extermínanos | not used | extermínales |
| accusative | extermíname | extermínate | extermínalo, extermínala | extermínanos | not used | extermínalos, extermínalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative exterminá | dative | exterminame | exterminate | exterminale | exterminanos | not used | exterminales |
| accusative | exterminame | exterminate | exterminalo, exterminala | exterminanos | not used | exterminalos, exterminalas | |
| with formal second-person singular imperative extermine | dative | extermíneme | not used | extermínele, extermínese | extermínenos | not used | extermíneles |
| accusative | extermíneme | not used | extermínelo, extermínela, extermínese | extermínenos | not used | extermínelos, extermínelas | |
| with first-person plural imperative exterminemos | dative | not used | exterminémoste | exterminémosle | exterminémonos | exterminémoos | exterminémosles |
| accusative | not used | exterminémoste | exterminémoslo, exterminémosla | exterminémonos | exterminémoos | exterminémoslos, exterminémoslas | |
| with informal second-person plural imperative exterminad | dative | exterminadme | not used | exterminadle | exterminadnos | exterminaos | exterminadles |
| accusative | exterminadme | not used | exterminadlo, exterminadla | exterminadnos | exterminaos | exterminadlos, exterminadlas | |
| with formal second-person plural imperative exterminen | dative | extermínenme | not used | extermínenle | extermínennos | not used | extermínenles, extermínense |
| accusative | extermínenme | not used | extermínenlo, extermínenla | extermínennos | not used | extermínenlos, extermínenlas, extermínense | |
Related terms
Further reading
- “exterminar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *ter-
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Italic
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *terh₂-
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan transitive verbs
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *terh₂-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ter-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese transitive verbs
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *terh₂-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ter-
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs