esgarriar
Catalan
Etymology
Blend of descarrerar + desviar, influenced by esguerrar.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [əz.ɡə.riˈa]
- IPA(key): (Valencia) [ez.ɣa.riˈaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [ez.ɡa.riˈa]
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
esgarriar (first-person singular present esgarrio, first-person singular preterite esgarrií, past participle esgarriat)
- (transitive) to cause to get lost, lead astray
- (reflexive) to get lost
Conjugation
Central Catalan conjugation of esgarriar (first conjugation)
Derived terms
- esgarriacries
- esgarriada
- esgarriament
Further reading
- “esgarriar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007