escriturar

Portuguese

Etymology

    From escritura + -ar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /is.kɾi.tuˈɾa(ʁ)/ [is.kɾi.tuˈɾa(h)], /es.kɾi.tuˈɾa(ʁ)/ [es.kɾi.tuˈɾa(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /is.kɾi.tuˈɾa(ɾ)/, /es.kɾi.tuˈɾa(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.kɾi.tuˈɾa(ʁ)/ [iʃ.kɾi.tuˈɾa(χ)], /eʃ.kɾi.tuˈɾa(ʁ)/ [eʃ.kɾi.tuˈɾa(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /is.kɾi.tuˈɾa(ɻ)/, /es.kɾi.tuˈɾa(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.kɾi.tuˈɾaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.kɾi.tuˈɾa.ɾi/

    • Hyphenation: es‧cri‧tu‧rar

    Verb

    escriturar (first-person singular present escrituro, first-person singular preterite escriturei, past participle escriturado)

    1. to book-keep
    2. to write or register a commercial document

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From escritura + -ar.

      Pronunciation

      • IPA(key): /eskɾituˈɾaɾ/ [es.kɾi.t̪uˈɾaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: es‧cri‧tu‧rar

      Verb

      escriturar (first-person singular present escrituro, first-person singular preterite escrituré, past participle escriturado)

      1. (law) to legally register
      2. (uncommon) to write up a contract; to sign up (said of various professions, especially theatre artists); to cast

      Conjugation

      Derived terms

      • escrituramiento

      Further reading