epua

Swahili

Etymology

    Inherited from Common Bantu *-jìpʊda.

    From the same root as -pika (“to cook”) (but with retention of the initial *-jì- syllable) + -ua (conversive).

    Pronunciation

    • Audio (Kenya):(file)

    Verb

    -epua (infinitive kuepua)

    1. to take off, to remove (from cooking stove or fire)

    Conjugation

    Conjugation of -epua
    Positive present -naepua
    Subjunctive -epue
    Negative -epui
    Imperative singular epua
    Infinitives
    Positive kuepua
    Negative kutoepua
    Imperatives
    Singular epua
    Plural epueni
    Tensed forms
    Habitual huepua
    Positive past positive subject concord + -liepua
    Negative past negative subject concord + -kuepua
    Positive present (positive subject concord + -naepua)
    Singular Plural
    1st person ninaepua/naepua tunaepua
    2nd person unaepua mnaepua
    3rd person m-wa(I/II) anaepua wanaepua
    other classes positive subject concord + -naepua
    Negative present (negative subject concord + -epui)
    Singular Plural
    1st person siepui hatuepui
    2nd person huepui hamwepui
    3rd person m-wa(I/II) haepui hawaepui
    other classes negative subject concord + -epui
    Positive future positive subject concord + -taepua
    Negative future negative subject concord + -taepua
    Positive subjunctive (positive subject concord + -epue)
    Singular Plural
    1st person niepue tuepue
    2nd person uepue mwepue
    3rd person m-wa(I/II) aepue waepue
    other classes positive subject concord + -epue
    Negative subjunctive positive subject concord + -siepue
    Positive present conditional positive subject concord + -ngeepua
    Negative present conditional positive subject concord + -singeepua
    Positive past conditional positive subject concord + -ngaliepua
    Negative past conditional positive subject concord + -singaliepua
    Gnomic (positive subject concord + -aepua)
    Singular Plural
    1st person naepua twaepua
    2nd person waepua mwaepua
    3rd person m-wa(I/II) aepua waepua
    m-mi(III/IV) waepua yaepua
    ji-ma(V/VI) laepua yaepua
    ki-vi(VII/VIII) chaepua vyaepua
    n(IX/X) yaepua zaepua
    u(XI) waepua see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) kwaepua
    pa(XVI) paepua
    mu(XVIII) mwaepua
    Perfect positive subject concord + -meepua
    "Already" positive subject concord + -meshaepua
    "Not yet" negative subject concord + -jaepua
    "If/When" positive subject concord + -kiepua
    "If not" positive subject concord + -sipoepua
    Consecutive kaepua / positive subject concord + -kaepua
    Consecutive subjunctive positive subject concord + -kaepue
    Object concord (indicative positive)
    Singular Plural
    1st person -niepua -tuepua
    2nd person -kuepua -waepua/-kuepueni/-waepueni
    3rd person m-wa(I/II) -mwepua -waepua
    m-mi(III/IV) -uepua -iepua
    ji-ma(V/VI) -liepua -yaepua
    ki-vi(VII/VIII) -kiepua -viepua
    n(IX/X) -iepua -ziepua
    u(XI) -uepua see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -kuepua
    pa(XVI) -paepua
    mu(XVIII) -muepua
    Reflexive -jiepua
    Relative forms
    General positive (positive subject concord + (object concord) + -epua- + relative marker)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -epuaye -epuao
    m-mi(III/IV) -epuao -epuayo
    ji-ma(V/VI) -epualo -epuayo
    ki-vi(VII/VIII) -epuacho -epuavyo
    n(IX/X) -epuayo -epuazo
    u(XI) -epuao see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -epuako
    pa(XVI) -epuapo
    mu(XVIII) -epuamo
    Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -epua)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -yeepua -oepua
    m-mi(III/IV) -oepua -yoepua
    ji-ma(V/VI) -loepua -yoepua
    ki-vi(VII/VIII) -choepua -vyoepua
    n(IX/X) -yoepua -zoepua
    u(XI) -oepua see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -koepua
    pa(XVI) -poepua
    mu(XVIII) -moepua
    Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.