envanir
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [əm.bəˈni]
- IPA(key): (Balearic) [əɱ.vəˈni]
- IPA(key): (Valencia) [eɱ.vaˈniɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [em.baˈni]
Verb
envanir (first-person singular present envaneixo, first-person singular preterite envaní, past participle envanit)
- (transitive) to make vain, to give a swelled head
- (intransitive, pronominal) to become vain, to get full of oneself
- Synonym: inflar-se
Conjugation
Central Catalan conjugation of envanir (third conjugation, with -eix-)
| infinitive | envanir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | envanint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | envanit | envanida | |||||
| plural | envanits | envanides | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | envaneixo | envaneixes | envaneix | envanim | envaniu | envaneixen | |
| imperfect | envania | envanies | envania | envaníem | envaníeu | envanien | |
| future | envaniré | envaniràs | envanirà | envanirem | envanireu | envaniran | |
| preterite | envaní | envanires | envaní | envanírem | envaníreu | envaniren | |
| conditional | envaniria | envaniries | envaniria | envaniríem | envaniríeu | envanirien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | envaneixi | envaneixis | envaneixi | envanim | envaniu | envaneixin | |
| imperfect | envanís | envanissis | envanís | envaníssim | envaníssiu | envanissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | envaneix | envaneixi | envanim | envaniu | envaneixin | |
| negative (no) | — | no envaneixis | no envaneixi | no envanim | no envaniu | no envaneixin | |
Derived terms
- envaniment
Further reading
- “envanir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Categories:
- Catalan terms prefixed with en-
- Catalan terms suffixed with -ir
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs with -eix-
- Catalan transitive verbs
- Catalan intransitive verbs