ensopar

Portuguese

Etymology

    From en- + sopa (“soup”) + -ar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): (careful) /ẽ.soˈpa(ʁ)/ [ẽ.soˈpa(h)], /ĩ.soˈpa(ʁ)/ [ĩ.soˈpa(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): (careful) /ẽ.soˈpa(ɾ)/, /ĩ.soˈpa(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful) /ẽ.soˈpa(ʁ)/ [ẽ.soˈpa(χ)], /ĩ.soˈpa(ʁ)/ [ĩ.soˈpa(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): (careful) /ẽ.soˈpa(ɻ)/, /ĩ.soˈpa(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /ẽ.suˈpaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ẽ.suˈpa.ɾi/

    • Hyphenation: en‧so‧par

    Verb

    ensopar (first-person singular present ensopo, first-person singular preterite ensopei, past participle ensopado)

    1. (transitive) to soak
    2. (pronominal) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From en- + sopa + -ar.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ensoˈpaɾ/ [ẽn.soˈpaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: en‧so‧par

      Verb

      ensopar (first-person singular present ensopo, first-person singular preterite ensopé, past participle ensopado)

      1. to soak bread
      2. (transitive, Bolivia, Canary Islands, Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Honduras, Mexico, Nicaragua, Venezuela) to drench
        Synonyms: empapar, (Latin America and Canary Islands) enchumbar

      Conjugation

      Further reading