endossar

Catalan

Etymology

From dos, earlier form for dors (“back, backside”), or borrowed from French endosser (“to endorse”).

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Central) [ən.duˈsa]
  • IPA(key): (Balearic) [ən.doˈsa]
  • IPA(key): (Valencia) [en.doˈsaɾ]
  • IPA(key): (Northwestern) [en.doˈsa]
  • Audio (Barcelona):(file)

Verb

endossar (first-person singular present endosso, first-person singular preterite endossí, past participle endossat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/

  1. (ditransitive) to assign (something annoying) (to someone)
  2. (transitive) to endorse (a credit document, e.g. a letter of credit, a cheque etc.)

Conjugation

Further reading

Portuguese

Etymology

    Borrowed from French endosser.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): (careful) /ẽ.doˈsa(ʁ)/ [ẽ.doˈsa(h)], /ĩ.doˈsa(ʁ)/ [ĩ.doˈsa(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): (careful) /ẽ.doˈsa(ɾ)/, /ĩ.doˈsa(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful) /ẽ.doˈsa(ʁ)/ [ẽ.doˈsa(χ)], /ĩ.doˈsa(ʁ)/ [ĩ.doˈsa(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): (careful) /ẽ.doˈsa(ɻ)/, /ĩ.doˈsa(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /ẽ.duˈsaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ẽ.duˈsa.ɾi/

    Verb

    endossar (first-person singular present endosso, first-person singular preterite endossei, past participle endossado)

    1. (transitive) to endorse

    Conjugation

    Further reading