endelea

Swahili

Etymology

    From -enda (“to go”) + -elea.

    Pronunciation

    • Audio (Kenya):(file)

    Verb

    -endelea (infinitive kuendelea)

    1. to continue, proceed, progress, develop

    Conjugation

    Conjugation of -endelea
    Positive present -naendelea
    Subjunctive -endelee
    Negative -endelei
    Imperative singular endelea
    Infinitives
    Positive kuendelea
    Negative kutoendelea
    Imperatives
    Singular endelea
    Plural endeleeni
    Tensed forms
    Habitual huendelea
    Positive past positive subject concord + -liendelea
    Negative past negative subject concord + -kuendelea
    Positive present (positive subject concord + -naendelea)
    Singular Plural
    1st person ninaendelea/naendelea tunaendelea
    2nd person unaendelea mnaendelea
    3rd person m-wa(I/II) anaendelea wanaendelea
    other classes positive subject concord + -naendelea
    Negative present (negative subject concord + -endelei)
    Singular Plural
    1st person siendelei hatuendelei
    2nd person huendelei hamwendelei
    3rd person m-wa(I/II) haendelei hawaendelei
    other classes negative subject concord + -endelei
    Positive future positive subject concord + -taendelea
    Negative future negative subject concord + -taendelea
    Positive subjunctive (positive subject concord + -endelee)
    Singular Plural
    1st person niendelee tuendelee
    2nd person uendelee mwendelee
    3rd person m-wa(I/II) aendelee waendelee
    other classes positive subject concord + -endelee
    Negative subjunctive positive subject concord + -siendelee
    Positive present conditional positive subject concord + -ngeendelea
    Negative present conditional positive subject concord + -singeendelea
    Positive past conditional positive subject concord + -ngaliendelea
    Negative past conditional positive subject concord + -singaliendelea
    Gnomic (positive subject concord + -aendelea)
    Singular Plural
    1st person naendelea twaendelea
    2nd person waendelea mwaendelea
    3rd person m-wa(I/II) aendelea waendelea
    m-mi(III/IV) waendelea yaendelea
    ji-ma(V/VI) laendelea yaendelea
    ki-vi(VII/VIII) chaendelea vyaendelea
    n(IX/X) yaendelea zaendelea
    u(XI) waendelea see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) kwaendelea
    pa(XVI) paendelea
    mu(XVIII) mwaendelea
    Perfect positive subject concord + -meendelea
    "Already" positive subject concord + -meshaendelea
    "Not yet" negative subject concord + -jaendelea
    "If/When" positive subject concord + -kiendelea
    "If not" positive subject concord + -sipoendelea
    Consecutive kaendelea / positive subject concord + -kaendelea
    Consecutive subjunctive positive subject concord + -kaendelee
    Object concord (indicative positive)
    Singular Plural
    1st person -niendelea -tuendelea
    2nd person -kuendelea -waendelea/-kuendeleeni/-waendeleeni
    3rd person m-wa(I/II) -mwendelea -waendelea
    m-mi(III/IV) -uendelea -iendelea
    ji-ma(V/VI) -liendelea -yaendelea
    ki-vi(VII/VIII) -kiendelea -viendelea
    n(IX/X) -iendelea -ziendelea
    u(XI) -uendelea see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -kuendelea
    pa(XVI) -paendelea
    mu(XVIII) -muendelea
    Reflexive -jiendelea
    Relative forms
    General positive (positive subject concord + (object concord) + -endelea- + relative marker)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -endeleaye -endeleao
    m-mi(III/IV) -endeleao -endeleayo
    ji-ma(V/VI) -endelealo -endeleayo
    ki-vi(VII/VIII) -endeleacho -endeleavyo
    n(IX/X) -endeleayo -endeleazo
    u(XI) -endeleao see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -endeleako
    pa(XVI) -endeleapo
    mu(XVIII) -endeleamo
    Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -endelea)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -yeendelea -oendelea
    m-mi(III/IV) -oendelea -yoendelea
    ji-ma(V/VI) -loendelea -yoendelea
    ki-vi(VII/VIII) -choendelea -vyoendelea
    n(IX/X) -yoendelea -zoendelea
    u(XI) -oendelea see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -koendelea
    pa(XVI) -poendelea
    mu(XVIII) -moendelea
    Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

    Derived terms

    • Verbal derivations:
      • Applicative: -endelelea
      • Causative: -endeleza
      • Passive: -endelelewa
      • Reciprocal: -endeleana
      • Stative: -endeleleka
    • Nominal derivations: