enaltecer
Portuguese
Alternative forms
- enaltar
Etymology
Etymology tree
Portuguese enaltecer
Borrowed from Spanish enaltecer.[1][2] By surface analysis, en- + alto + -ecer
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /e.naw.teˈse(ʁ)/ [e.naʊ̯.teˈse(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /e.naw.teˈse(ɾ)/ [e.naʊ̯.teˈse(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /e.naw.teˈse(ʁ)/ [e.naʊ̯.teˈse(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /e.naw.teˈse(ɻ)/ [e.naʊ̯.teˈse(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /i.nal.tɨˈseɾ/ [i.naɫ.tɨˈseɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /i.nal.tɨˈse.ɾi/ [i.naɫ.tɨˈse.ɾi]
- Hyphenation: e‧nal‧te‧cer
Verb
enaltecer (first-person singular present enalteço, first-person singular preterite enalteci, past participle enaltecido)
- (transitive) to praise, compliment
Conjugation
Conjugation of enaltecer (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
Derived terms
References
- ^ “enaltecer”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
- ^ “enaltecer”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
Further reading
- “enaltecer”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “enaltecer”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
- “enaltecer” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “enaltecer”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
Spanish
Etymology
Etymology tree
Spanish enaltecer
Pronunciation
- IPA(key): /enalteˈθeɾ/ [e.nal̪.t̪eˈθeɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /enalteˈseɾ/ [e.nal̪.t̪eˈseɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: e‧nal‧te‧cer
Verb
enaltecer (first-person singular present enaltezco, first-person singular preterite enaltecí, past participle enaltecido)
Conjugation
Conjugation of enaltecer (c-zc alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of enaltecer (c-zc alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive enaltecer | dative | enaltecerme | enaltecerte | enaltecerle, enaltecerse | enaltecernos | enalteceros | enaltecerles, enaltecerse |
| accusative | enaltecerme | enaltecerte | enaltecerlo, enaltecerla, enaltecerse | enaltecernos | enalteceros | enaltecerlos, enaltecerlas, enaltecerse | |
| with gerund enalteciendo | dative | enalteciéndome | enalteciéndote | enalteciéndole, enalteciéndose | enalteciéndonos | enalteciéndoos | enalteciéndoles, enalteciéndose |
| accusative | enalteciéndome | enalteciéndote | enalteciéndolo, enalteciéndola, enalteciéndose | enalteciéndonos | enalteciéndoos | enalteciéndolos, enalteciéndolas, enalteciéndose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative enaltece | dative | enaltéceme | enaltécete | enaltécele | enaltécenos | not used | enaltéceles |
| accusative | enaltéceme | enaltécete | enaltécelo, enaltécela | enaltécenos | not used | enaltécelos, enaltécelas | |
| with informal second-person singular voseo imperative enaltecé | dative | enalteceme | enaltecete | enaltecele | enaltecenos | not used | enalteceles |
| accusative | enalteceme | enaltecete | enaltecelo, enaltecela | enaltecenos | not used | enaltecelos, enaltecelas | |
| with formal second-person singular imperative enaltezca | dative | enaltézcame | not used | enaltézcale, enaltézcase | enaltézcanos | not used | enaltézcales |
| accusative | enaltézcame | not used | enaltézcalo, enaltézcala, enaltézcase | enaltézcanos | not used | enaltézcalos, enaltézcalas | |
| with first-person plural imperative enaltezcamos | dative | not used | enaltezcámoste | enaltezcámosle | enaltezcámonos | enaltezcámoos | enaltezcámosles |
| accusative | not used | enaltezcámoste | enaltezcámoslo, enaltezcámosla | enaltezcámonos | enaltezcámoos | enaltezcámoslos, enaltezcámoslas | |
| with informal second-person plural imperative enalteced | dative | enaltecedme | not used | enaltecedle | enaltecednos | enalteceos | enaltecedles |
| accusative | enaltecedme | not used | enaltecedlo, enaltecedla | enaltecednos | enalteceos | enaltecedlos, enaltecedlas | |
| with formal second-person plural imperative enaltezcan | dative | enaltézcanme | not used | enaltézcanle | enaltézcannos | not used | enaltézcanles, enaltézcanse |
| accusative | enaltézcanme | not used | enaltézcanlo, enaltézcanla | enaltézcannos | not used | enaltézcanlos, enaltézcanlas, enaltézcanse | |
Derived terms
Descendants
- → Portuguese: enaltecer
Further reading
- “enaltecer”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese terms borrowed from Spanish
- Portuguese terms derived from Old Spanish
- Portuguese verbs prefixed with en-
- Portuguese verbs suffixed with -ecer
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -er
- Portuguese verbs with c-ç alternation
- Portuguese transitive verbs
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Spanish terms suffixed with -ecer
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én
- Spanish terms prefixed with en-
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾ
- Rhymes:Spanish/eɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -er
- Spanish verbs with c-zc alternation
- Spanish transitive verbs