egnede

Norwegian Bokmål

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /²æɪnədə/, [ˈæ̂ɪnədə]
  • Rhymes: -æɪnədə
  • Hyphenation: eg‧ne‧de

Adjective

egnede

  1. definite singular of egnet (“suitable; fit”)
  2. plural of egnet (“suitable; fit”)
    Vi fant flere egnede steder. ― We found several suitable places.

Verb

egnede

  1. (obsolete) past of egne (“to be suitable; befit”)
    • 1873, Henrik Ibsen, Kejser og Galilæer‎[1], volume II, page 352:
      Libanios har sagtens ment, at ringere talere egnede sig bedst for så middelmådige ting.
      Libanius presumably thought that lesser orators were best suited to such mediocre matters.

Participle

egnede

  1. definite singular past participle of egne (“to be suitable; befit”)
  2. plural past participle of egne (“to be suitable; befit”)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /²ɛŋnədə/, [ˈɛ̂ŋnədə]
  • Rhymes: -ɛŋnədə
  • Hyphenation: eg‧ne‧de

Participle

egnede

  1. definite singular past participle of egne (“to bait”)
    Den egnede lina lå i båten. ― The baited longline lay in the boat.
  2. plural past participle of egne (“to bait”)

References

  • “egnet” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
  • “egne” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
  • “egnet” in The Bokmål Dictionary.
  • “egne” in The Bokmål Dictionary.
  • “NB Uttale”, in Språkbanken‎[2], 8 August 2023, retrieved 26 October 2026