durchbrennen

German

Etymology

    durch- +‎ brennen

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈdʊʁçˌbʁɛnən/
    • Hyphenation: durch‧bren‧nen
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Verb

    durchbrennen (irregular weak, third-person singular present brennt durch, past tense brannte durch, past participle durchgebrannt, past subjunctive brennte durch, auxiliary haben or sein)

    1. (intransitive) to continue to burn; to burn through (some period of time) [auxiliary haben]
      Die Kerze hat die ganze Nacht durchgebrannt.
      The candle burnt all through the night.
    2. (reflexive) to burn through [auxiliary haben]
    3. (intransitive) to burn through [auxiliary sein]
      Die Schutzhülle hat nicht funktioniert. Die Flamme ist einfach durchgebrannt.
      The protective cover did not work. The flame simply burnt through.
    4. (intransitive) to blow; to blow out (of a fuse, wire) [auxiliary sein]
      Die Glühbirne ist durchgebrannt.
      The light bulb has blown out.
    5. (intransitive, informal) to run away, especially with a lover; to elope [auxiliary sein]
      Seine Frau ist mit ihrem Jogalehrer durchgebrannt.
      His wife eloped with her yoga instructor.

    Conjugation

    Derived terms

    • Durchbrenner
      • Durchbrennerin
    • Durchbrennung

    Further reading