diluir

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin diluere, with normal change of conjugation to -ir.

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Balearic, Central, Northwestern) [di.luˈi]
  • IPA(key): (Valencia) [di.luˈiɾ]
  • Audio (Barcelona):(file)

Verb

diluir (first-person singular present dilueixo, first-person singular preterite diluí, past participle diluït)

  1. to dilute

Conjugation

Further reading

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin diluere, with change of conjugation.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /d͡ʒi.luˈi(ʁ)/ [d͡ʒi.luˈi(h)], (faster) /d͡ʒiˈlwi(ʁ)/ [d͡ʒiˈlwi(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /d͡ʒi.luˈi(ɾ)/, (faster) /d͡ʒiˈlwi(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /d͡ʒi.luˈi(ʁ)/ [d͡ʒi.luˈi(χ)], (faster) /d͡ʒiˈlwi(ʁ)/ [d͡ʒiˈlwi(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /d͡ʒi.luˈi(ɻ)/, (faster) /d͡ʒiˈlwi(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /diˈlwiɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /diˈlwi.ɾi/

  • Hyphenation: di‧lu‧ir

Verb

diluir (first-person singular present diluo, first-person singular preterite diluí, past participle diluído)

  1. to dilute

Conjugation

Further reading

Spanish

Etymology

    Derived from Latin diluere.

    Pronunciation

    • IPA(key): /diˈlwiɾ/ [d̪iˈlwiɾ], /diluˈiɾ/ [d̪i.luˈiɾ]
    • Rhymes: -iɾ
    • Syllabification: di‧luir, di‧lu‧ir

    Verb

    diluir (first-person singular present diluyo, first-person singular preterite diluí, past participle diluido)

    1. to dilute
      Synonyms: desleír, disolver

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading