deszyfrować
Polish
Etymology
Etymology tree
From French déchiffrer + Polish -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /dɛ.ʂɘˈfrɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: de‧szy‧fro‧wać
Verb
deszyfrować impf (perfective zdeszyfrować)
- (transitive) to decode, to decrypt, to decipher (to convert back into plain text)
- Synonyms: decyfrować, dekodować, odcyfrowywać, odkodowywać, odszyfrowywać, rozkodowywać, rozszyfrowywać
- (transitive, figurative) to decrypt, to decipher, to analyse (to work out the hidden meaning of e.g. a poem)
- (reflexive with się) to decrypt oneself, to become plain text
Conjugation
1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
Related terms
nouns
- deszyfracja
- deszyfrant
- deszyfrator
- deszyfraż
Further reading
- “deszyfrować”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “deszyfrować się”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “deszyfrować”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
Categories:
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms derived from Old French
- Polish terms derived from Medieval Latin
- Polish terms derived from the Arabic root ص ف ر
- Polish terms derived from Sanskrit
- Polish terms derived from Arabic
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Polish terms borrowed from French
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *déh₁
- Polish terms suffixed with -ować
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *de
- Polish terms derived from French
- Polish terms derived from Middle French
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ
- Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ/4 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish imperfective verbs
- Polish transitive verbs
- Polish reflexive verbs
- Polish class IV verbs