desprendre
See also: desprendré
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [dəsˈpe̞n.dɾə], (proscribed spelling pronunciation) [dəsˈpɾe̞n.dɾə]
- IPA(key): (Balearic) [dəsˈpən.dɾə], (proscribed spelling pronunciation) [dəsˈpɾən.dɾə]
- IPA(key): (Central) [dəsˈpɛn.dɾə], (proscribed spelling pronunciation) [dəsˈpɾɛn.dɾə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [desˈpen.dɾe], (proscribed spelling pronunciation) [desˈpɾen.dɾe]
Audio (Barcelona): (file)
Verb
desprendre (first-person singular present desprenc, first-person singular preterite desprenguí, past participle desprès); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic) /ə/; (Central) /ɛ/; (Northwestern, Valencia) /e/
- to detach, to unfasten
- to give off, to emit
- to deduce
- (pronominal) to come off, fall off
- (pronominal) to rid oneself (of), shake (off)
- (pronominal) to be deduced from, be inferred from, be implied by
Conjugation
Central Catalan conjugation of desprendre (second conjugation, irregular, with velar infix)
Derived terms
Middle French
Etymology
des- + prendre. Although there is an isolated attestation of despris in 1170, the first usage of the infinitive desprendre is in 1403.
Verb
desprendre
Descendants
- French: déprendre
References
- Despite having the same etymology, Dictionnaire du Moyen Français splits desprendre into two entries:
- desprendre on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)
- desprendre on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan second conjugation verbs
- Catalan verbs with velar infix
- Catalan irregular verbs
- Middle French terms prefixed with des-
- Middle French lemmas
- Middle French verbs
- Middle French transitive verbs
- Middle French reflexive verbs