desflorar
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /des.floˈɾa(ʁ)/ [des.floˈɾa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /des.floˈɾa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.floˈɾa(ʁ)/ [deʃ.floˈɾa(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /des.floˈɾa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.fluˈɾaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʃ.fluˈɾa.ɾi/
- Hyphenation: des‧flo‧rar
Verb
desflorar (first-person singular present desfloro, first-person singular preterite desflorei, past participle desflorado)
- alternative form of deflorar
Related terms
Spanish
Alternative forms
Etymology
From a variant of Latin dēflōrāre, present active infinite of dēflōrō (“to deprive of flowers”), from dē (“from, away”) + flōs, flōris (“flower”).
Pronunciation
- IPA(key): /desfloˈɾaɾ/ [d̪es.floˈɾaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: des‧flo‧rar
Verb
desflorar (first-person singular present desfloro, first-person singular preterite desfloré, past participle desflorado)
Conjugation
Conjugation of desflorar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of desflorar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive desflorar | dative | desflorarme | desflorarte | desflorarle, desflorarse | desflorarnos | desfloraros | desflorarles, desflorarse |
| accusative | desflorarme | desflorarte | desflorarlo, desflorarla, desflorarse | desflorarnos | desfloraros | desflorarlos, desflorarlas, desflorarse | |
| with gerund desflorando | dative | desflorándome | desflorándote | desflorándole, desflorándose | desflorándonos | desflorándoos | desflorándoles, desflorándose |
| accusative | desflorándome | desflorándote | desflorándolo, desflorándola, desflorándose | desflorándonos | desflorándoos | desflorándolos, desflorándolas, desflorándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative desflora | dative | desflórame | desflórate | desflórale | desflóranos | not used | desflórales |
| accusative | desflórame | desflórate | desflóralo, desflórala | desflóranos | not used | desflóralos, desflóralas | |
| with informal second-person singular voseo imperative desflorá | dative | desflorame | desflorate | desflorale | desfloranos | not used | desflorales |
| accusative | desflorame | desflorate | desfloralo, desflorala | desfloranos | not used | desfloralos, desfloralas | |
| with formal second-person singular imperative desflore | dative | desflóreme | not used | desflórele, desflórese | desflórenos | not used | desflóreles |
| accusative | desflóreme | not used | desflórelo, desflórela, desflórese | desflórenos | not used | desflórelos, desflórelas | |
| with first-person plural imperative desfloremos | dative | not used | desflorémoste | desflorémosle | desflorémonos | desflorémoos | desflorémosles |
| accusative | not used | desflorémoste | desflorémoslo, desflorémosla | desflorémonos | desflorémoos | desflorémoslos, desflorémoslas | |
| with informal second-person plural imperative desflorad | dative | desfloradme | not used | desfloradle | desfloradnos | desfloraos | desfloradles |
| accusative | desfloradme | not used | desfloradlo, desfloradla | desfloradnos | desfloraos | desfloradlos, desfloradlas | |
| with formal second-person plural imperative desfloren | dative | desflórenme | not used | desflórenle | desflórennos | not used | desflórenles, desflórense |
| accusative | desflórenme | not used | desflórenlo, desflórenla | desflórennos | not used | desflórenlos, desflórenlas, desflórense | |
Further reading
- “desflorar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese terms prefixed with des-
- Portuguese terms suffixed with -ar
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs