desenterrar

Catalan

Etymology

    From des- +‎ enterrar.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [də.zən.təˈra]
    • IPA(key): (Valencia) [de.zen.teˈraɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [de.zen.teˈra]
    • Audio (Barcelona):(file)
    • Rhymes: -a(ɾ)

    Verb

    desenterrar (first-person singular present desenterro, first-person singular preterite desenterrí, past participle desenterrat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic) /ə/; (Central) /ɛ/; (Northwestern, Valencia) /e/

    1. (transitive) to disinter, to exhume
    2. (transitive) to dig up

    Conjugation

    Synonyms

    Antonyms

    Derived terms

    Galician

    Etymology

      From des- + enterrar.

      Verb

      desenterrar (first-person singular present desenterro, first-person singular preterite desenterrei, past participle desenterrado)

      1. (transitive) to disinter, to exhume
      2. (transitive) to dig up

      Conjugation

      Synonyms

      Antonyms

      Derived terms

      • desenterramento

      Portuguese

      Etymology

        By surface analysis, des- + enterrar.

        Pronunciation

         
        • (Brazil) IPA(key): (careful) /de.zẽ.teˈʁa(ʁ)/ [de.zẽ.teˈha(h)], /de.zĩ.teˈʁa(ʁ)/ [de.zĩ.teˈha(h)], (careful) /d͡ʒi.zẽ.teˈʁa(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.teˈha(h)], /d͡ʒi.zĩ.teˈʁa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.teˈha(h)]
          • (São Paulo) IPA(key): (careful) /de.zẽ.teˈʁa(ɾ)/ [de.zẽ.teˈha(ɾ)], /de.zĩ.teˈʁa(ɾ)/ [de.zĩ.teˈha(ɾ)], (careful) /d͡ʒi.zẽ.teˈʁa(ɾ)/ [d͡ʒi.zẽ.teˈha(ɾ)], /d͡ʒi.zĩ.teˈʁa(ɾ)/ [d͡ʒi.zĩ.teˈha(ɾ)]
          • (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful) /de.zẽ.teˈʁa(ʁ)/ [de.zẽ.teˈχa(χ)], /de.zĩ.teˈʁa(ʁ)/ [de.zĩ.teˈχa(χ)], (careful) /d͡ʒi.zẽ.teˈʁa(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.teˈχa(χ)], /d͡ʒi.zĩ.teˈʁa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.teˈχa(χ)]
          • (Caipira) IPA(key): (careful) /de.zẽ.teˈʁa(ɻ)/ [de.zẽ.teˈha(ɻ)], /de.zĩ.teˈʁa(ɻ)/ [de.zĩ.teˈha(ɻ)], (careful) /d͡ʒi.zẽ.teˈʁa(ɻ)/ [d͡ʒi.zẽ.teˈha(ɻ)], /d͡ʒi.zĩ.teˈʁa(ɻ)/ [d͡ʒi.zĩ.teˈha(ɻ)]
         
        • (Portugal) IPA(key): /dɨ.zẽ.tɨˈʁaɾ/
          • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.zẽ.tɨˈʁa.ɾi/

        • Hyphenation: de‧sen‧ter‧rar

        Verb

        desenterrar (first-person singular present desenterro, first-person singular preterite desenterrei, past participle desenterrado)

        1. to exhume; to unearth (to dig out of the ground)
          Synonym: exumar

        Conjugation

        Further reading

        Spanish

        Pronunciation

        • IPA(key): /desenteˈraɾ/ [d̪e.sẽn̪.t̪eˈraɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: de‧sen‧te‧rrar

        Verb

        desenterrar (first-person singular present desentierro, first-person singular preterite desenterré, past participle desenterrado)

        1. (transitive) to exhume, to disinter
          Synonym: exhumar
        2. (transitive) to dig up (something)

        Conjugation

        Derived terms

        Further reading