desconjuntar

Catalan

Etymology

    From des- +‎ conjuntar.

    Pronunciation

    Verb

    desconjuntar (first-person singular present desconjunto, first-person singular preterite desconjuntí, past participle desconjuntat)

    1. (transitive) to dislocate, to put out of joint
    2. (transitive) to disassemble, take apart
    3. (pronominal) to dislocate
    4. (pronominal) to come apart at the seams, to fall apart

    Conjugation

    Derived terms

    • desconjuntador
    • desconjuntament

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

      From des- + conjuntar.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /des.kõ.ʒũˈta(ʁ)/ [des.kõ.ʒũˈta(h)], /d͡ʒis.kõ.ʒũˈta(ʁ)/ [d͡ʒis.kõ.ʒũˈta(h)]
        • (São Paulo) IPA(key): /des.kõ.ʒũˈta(ɾ)/, /d͡ʒis.kõ.ʒũˈta(ɾ)/
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.kõ.ʒũˈta(ʁ)/ [deʃ.kõ.ʒũˈta(χ)], /d͡ʒiʃ.kõ.ʒũˈta(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.kõ.ʒũˈta(χ)]
        • (Caipira) IPA(key): /des.kõ.ʒũˈta(ɻ)/, /d͡ʒis.kõ.ʒũˈta(ɻ)/
       
      • (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.kõ.ʒũˈtaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʃ.kõ.ʒũˈta.ɾi/

      Verb

      desconjuntar (first-person singular present desconjunto, first-person singular preterite desconjuntei, past participle desconjuntado)

      1. to disjoint, to disarticulate
      2. to separate, to unlink, to decouple

      Conjugation

      Further reading