desalojar

Portuguese

Etymology

    From des- + alojar (“to house”).

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /de.za.loˈʒa(ʁ)/ [de.za.loˈʒa(h)], /d͡ʒi.za.loˈʒa(ʁ)/ [d͡ʒi.za.loˈʒa(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /de.za.loˈʒa(ɾ)/, /d͡ʒi.za.loˈʒa(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.za.loˈʒa(ʁ)/ [de.za.loˈʒa(χ)], /d͡ʒi.za.loˈʒa(ʁ)/ [d͡ʒi.za.loˈʒa(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /de.za.loˈʒa(ɻ)/, /d͡ʒi.za.loˈʒa(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /dɨ.zɐ.luˈʒaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.zɐ.luˈʒa.ɾi/

    Verb

    desalojar (first-person singular present desalojo, first-person singular preterite desalojei, past participle desalojado) (transitive)

    1. to remove, to evict, to dislodge (someone) [with de ‘from’]

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From des- + alojar. Compare to English dislodge.

      Pronunciation

      • IPA(key): /desaloˈxaɾ/ [d̪e.sa.loˈxaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: de‧sa‧lo‧jar

      Verb

      desalojar (first-person singular present desalojo, first-person singular preterite desalojé, past participle desalojado) (transitive)

      1. to vacate
      2. to remove, to evict (someone) [with de ‘from’]

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading