decidir
Asturian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /deθiˈdiɾ/ [d̪e.θiˈð̞iɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: de‧ci‧dir
Verb
decidir (first-person singular indicative present decido, past participle decidíu)
Conjugation
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin decīdere, with normal change of conjugation to -ir.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [də.siˈði]
- IPA(key): (Valencia) [de.siˈðiɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [de.siˈði]
Audio (Catalonia): (file) - Rhymes: -i(ɾ)
- Homophone: decidí
Verb
decidir (first-person singular present decideixo, first-person singular preterite decidí, past participle decidit)
Conjugation
| infinitive | decidir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | decidint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | decidit | decidida | |||||
| plural | decidits | decidides | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | decideixo | decideixes | decideix | decidim | decidiu | decideixen | |
| imperfect | decidia | decidies | decidia | decidíem | decidíeu | decidien | |
| future | decidiré | decidiràs | decidirà | decidirem | decidireu | decidiran | |
| preterite | decidí | decidires | decidí | decidírem | decidíreu | decidiren | |
| conditional | decidiria | decidiries | decidiria | decidiríem | decidiríeu | decidirien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | decideixi | decideixis | decideixi | decidim | decidiu | decideixin | |
| imperfect | decidís | decidissis | decidís | decidíssim | decidíssiu | decidissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | decideix | decideixi | decidim | decidiu | decideixin | |
| negative (no) | — | no decideixis | no decideixi | no decidim | no decidiu | no decideixin | |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “decidir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “decidir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “decidir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “decidir”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Galician
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (standard) /deθiˈdiɾ/ [d̪e.θiˈð̞iɾ]
- IPA(key): (seseo) /desiˈdiɾ/ [d̪e.siˈð̞iɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Hyphenation: de‧ci‧dir
Verb
decidir (first-person singular present decido, first-person singular preterite decidín, past participle decidido)
decidir (first-person singular present decido, first-person singular preterite decidim or decidi, past participle decidido, reintegrationist norm)
Conjugation
1Less recommended.
Related terms
Further reading
- “decidir”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
- “decidir”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
Ido
Pronunciation
- IPA(key): /det͡siˈdir/
Verb
decidir
- past infinitive of decidar
Occitan
Etymology
Pronunciation
Audio (Béarn): (file)
Verb
decidir
- to decide
Conjugation
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | decidir | aver decidit | |||||
| gerund | decidissent | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | decidit | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | decidissi | decidisses | decidís | decidissèm | decidissètz | decidisson | |
| imperfect | decidissiái | decidissiás | decidissiá | decidissiam | decidissiatz | decidissián | |
| preterite | decidiguèri | decidiguères | decidiguèt | decidiguèrem | decidiguèretz | decidiguèron | |
| future | decidirai | decidiràs | decidirà | decidirem | decidiretz | decidiràn | |
| conditional | decidiriái | decidiriás | decidiriá | decidiriam | decidiriatz | decidirián | |
| conditional 2nd form1 | decidiguèra | decidiguèras | decidiguèra | decidigueram | decidigueratz | decidiguèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | decidisca | decidiscas | decidisca | decidiscam | decidiscatz | decidiscan | |
| imperfect | decidiguèsse | decidiguèsses | decidiguèsse | decidiguèssem | decidiguèssetz | decidiguèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| decidís | decidiscam | decidissetz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Related terms
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin dēcīdere, with change of conjugation.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /de.siˈd͡ʒi(ʁ)/ [de.siˈd͡ʒi(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /de.siˈd͡ʒi(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.siˈd͡ʒi(ʁ)/ [de.siˈd͡ʒi(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /de.siˈd͡ʒi(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.siˈdiɾ/ [dɨ.siˈðiɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.siˈdi.ɾi/
Verb
decidir (first-person singular present decido, first-person singular preterite decidi, past participle decidido)
- to decide
- to determine
- to resolve
- to deliberate
Conjugation
Further reading
- “decidir”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “decidir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /deθiˈdiɾ/ [d̪e.θiˈð̞iɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /desiˈdiɾ/ [d̪e.siˈð̞iɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: de‧ci‧dir
Verb
decidir (first-person singular present decido, first-person singular preterite decidí, past participle decidido)
- to decide, to make up one's mind, to determine, to choose to
- to decide on
- to rule
- El juez podría decidir que fue muerte accidental.
- The judge could rule it an accidental death.
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive decidir | dative | decidirme | decidirte | decidirle, decidirse | decidirnos | decidiros | decidirles, decidirse |
| accusative | decidirme | decidirte | decidirlo, decidirla, decidirse | decidirnos | decidiros | decidirlos, decidirlas, decidirse | |
| with gerund decidiendo | dative | decidiéndome | decidiéndote | decidiéndole, decidiéndose | decidiéndonos | decidiéndoos | decidiéndoles, decidiéndose |
| accusative | decidiéndome | decidiéndote | decidiéndolo, decidiéndola, decidiéndose | decidiéndonos | decidiéndoos | decidiéndolos, decidiéndolas, decidiéndose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative decide | dative | decídeme | decídete | decídele | decídenos | not used | decídeles |
| accusative | decídeme | decídete | decídelo, decídela | decídenos | not used | decídelos, decídelas | |
| with informal second-person singular voseo imperative decidí | dative | decidime | decidite | decidile | decidinos | not used | decidiles |
| accusative | decidime | decidite | decidilo, decidila | decidinos | not used | decidilos, decidilas | |
| with formal second-person singular imperative decida | dative | decídame | not used | decídale, decídase | decídanos | not used | decídales |
| accusative | decídame | not used | decídalo, decídala, decídase | decídanos | not used | decídalos, decídalas | |
| with first-person plural imperative decidamos | dative | not used | decidámoste | decidámosle | decidámonos | decidámoos | decidámosles |
| accusative | not used | decidámoste | decidámoslo, decidámosla | decidámonos | decidámoos | decidámoslos, decidámoslas | |
| with informal second-person plural imperative decidid | dative | decididme | not used | decididle | decididnos | decidíos | decididles |
| accusative | decididme | not used | decididlo, decididla | decididnos | decidíos | decididlos, decididlas | |
| with formal second-person plural imperative decidan | dative | decídanme | not used | decídanle | decídannos | not used | decídanles, decídanse |
| accusative | decídanme | not used | decídanlo, decídanla | decídannos | not used | decídanlos, decídanlas, decídanse | |
Related terms
Further reading
- “decidir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/iɾ
- Rhymes:Asturian/iɾ/3 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Rhymes:Catalan/i(ɾ)
- Rhymes:Catalan/i(ɾ)/3 syllables
- Catalan terms with homophones
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs with -eix-
- Catalan transitive verbs
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/iɾ
- Rhymes:Galician/iɾ/3 syllables
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ir
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido non-lemma forms
- Ido verb forms
- Occitan terms inherited from Latin
- Occitan terms derived from Latin
- Occitan terms with audio pronunciation
- Occitan lemmas
- Occitan verbs
- Occitan second group verbs
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ir
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *de
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *déh₁
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kh₂eyd-
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/iɾ
- Rhymes:Spanish/iɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ir
- Spanish terms with usage examples
- es:Thinking