curi

See also: Appendix:Variations of "curi"

Catalan

Pronunciation

Etymology 1

Chemical element (edit)
Cm
Atomic number 96
curi
Classification data
Period 7
Group 3
Block f-block
Class actinide
Previous: ← americi (Am)
Next: berkeli (Bk) →

Noun

curi m (uncountable)

  1. curium

Etymology 2

Verb

curi

  1. inflection of curar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Anagrams

Hausa

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ʃúː.ɽìː/
    • (Standard Kano Hausa) IPA(key): [t͡ʃúː.ɽìː]

Noun

cūrī̀ m (possessed form cūrìn)

  1. ball of food
  2. verbal noun of cura

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay curi, from Sanskrit चोर (cora, “thief, robber”) with the root चुर् (cur, “to steal, rob”). Cognate of Javanese ꦕꦺꦴꦫꦃ (corah, “thief, bandit; bad person”), Old Javanese corah, cora (“thief, robber”). Displaced native Proto-Malayo-Polynesian *takaw (“to steal”) (whence Tagalog takaw (“to steal”)).

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈt͡ʃuri/ [ˈt͡ʃu.ri]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uri
  • Syllabification: cu‧ri

Verb

curi

  1. (imperative, colloquial) imperative colloquial of mencuri (“to steal”)

Conjugation

Conjugation of curi (meng-, transitive)
root curi
active passive basic
imperative
emphatic
jussive
reflective1 ordinary
ordinary
nominative mencuri tercuri dicuri curi curilah
accusative / dative / locative – – – – –
perfective causative / applicative2 mencurikan – dicurikan curikan curikanlah
causative
nominative – – – – –
accusative / dative / locative – – – – –
perfective causative / applicative2 – – – – –

1 There is another form of reflective passive verb with affixation of ke- -an which is not included in the table. This form is only attested in active voice without causative affixation of per-.
2 The -kan row is either causative or applicative. With transitive roots it mostly has applicative meaning.
Some of these forms do not normally exist or are rarely used in standard Indonesian. Some forms may also change meaning.

Derived terms

Further reading

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈku.ri/
  • Rhymes: -uri
  • Hyphenation: cù‧ri

Verb

curi

  1. inflection of curare:
    1. second-person singular present indicative
    2. first-person singular second/third-person singular present subjunctive
    3. third-person singular imperative

Malay

Etymology

From Sanskrit चोर (cora, “thief, robber”) with the root चुर् (cur, “to steal, rob”). Cognate of Javanese ꦕꦺꦴꦫꦃ (corah, “thief, bandit; bad person”), Old Javanese corah, cora (“thief, robber”). (Can this(+) etymology be sourced?) Displaced native Proto-Malayo-Polynesian *takaw (“to steal”) (whence Tagalog takaw (“to steal”)).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈt͡ʃuri/ [ˈt͡ʃu.ri]
  • Rhymes: -uri, -i
  • Hyphenation: cu‧ri

Verb

curi (Jawi spelling چوري)

  1. (transitive) to steal
    1. to take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it
    2. to appropriate without giving credit or acknowledgement

Adjective

curi (Jawi spelling چوري, comparative lebih curi, superlative paling curi)

  1. stealth, hidden, private
    Synonym: diam-diam

Adverb

curi (Jawi spelling چوري)

  1. stealth, sneakily, privately

Derived terms

Descendants

  • > Indonesian: curi

References

  • Pijnappel, Jan (1875), “چوري tjoeri”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 116
  • Wilkinson, Richard James (1901), “چوري churi”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 271
  • Wilkinson, Richard James (1932), “churi”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume I, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 243

Further reading

  • "curi" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
    (also see "curi" at PRPM first version)

Romanian

Pronunciation

  • IPA(key): [kurʲ]
  • Rhymes: -i

Verb

curi

  1. second-person singular present indicative/subjunctive of cura (to clean)

Anagrams

Serbo-Croatian

Noun

curi (Cyrillic spelling цури)

  1. dative/locative singular of cura

Anagrams

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkuɾi/ [ˈku.ɾi]
  • Rhymes: -uɾi
  • Syllabification: cu‧ri

Noun

curi m (plural curis)

  1. (Internet slang) clipping of curimomo
    • 2026 October 22, Diego Sacristán, El fenómeno viral de los 'curis' deja las primeras denuncias ante la Guardia Civil y los Juzgados en La Rioja‎[1], Cadena SER, retrieved 26 October 2026:
      En principio hablamos de humor o de viñetas satíricas, pero los curis se han convertido en un problema ya que es muy fácil traspasar la línea del humor y convertirla en humillación o en bullying.
      In principle, we are talking about humor or satirical panels, but [curis] turned into a problem, as it is very easy to cross the line from humor into humiliation or bullying.
    • 2026 October 24, Iván Ramajo, Alerta en las aulas por los 'curis', el último ciberacoso‎[2], La Gaceta de Salamanca, retrieved 26 October 2026:
      Esta moda de los 'curis', cuya base es la de caricaturizar, insultar, difundir rumores, hacer alusiones a conflictos escolares y burlas sobre el aspecto físico o las circunstancias personales, no es nueva.
      This trend of '[curis]', whose basis is caricaturing, insulting, spreading rumors, making allusions to school conflicts, and mocking physical appearance or personal circumstances, is not new.

Taroko

Noun

curi

  1. penis

Vietnamese

Chemical element (edit)
Cm
Atomic number 96
curi
Classification data
Period 7
Group 3
Block f-block
Class actinide
Previous: ← amerixi (Am)
Next: beckeli (Bk) →

Etymology

Ultimately from New Latin curium, with the suffix -um removed as with most chemical elements.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [ku˧˧ ɹi˧˧] ~ [ku˧˧ zi˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [kʊw˧˧ ɹɪj˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [kʊw˧˧ ɹɪj˧˧]
  • Phonetic spelling: cu Ri

Noun

curi

  1. curium

Zazaki

Pronunciation

  • IPA(key): /d͡ʒyˈre/
  • Hyphenation: cu‧re

Noun

curi (f)

  1. (chiefly offensive) dwarf (small person)
  2. dwarf (something much smaller than the usual of its sort)