coutar

Galician

Etymology

    From couto + -ar.

    Pronunciation

    • IPA(key): [kowˈtaɾ]

    Verb

    coutar (first-person singular present couto, first-person singular preterite coutei, past participle coutado)

    1. to stop, to detain, to restrain, to hold back
      Synonyms: parar, reter
      • 1840, Florencio Pol, Á memoria dun amigo santiagués:
        recólle co teu esprito, amigo amado,
        estas vagoas que non podo coutar
        catch with your spirit, beloved friend,
        these tears I cannot hold back
    2. to fence, to enclose
    3. (folklore) to cure with traditional medicine and spells

    Conjugation

    References

    Latin

    Verb

    coūtar

    1. first-person singular future active indicative of coūtor