conjugar

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin coniugāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Central) [kuɲ.ʒuˈɣa]
    • IPA(key): (Balearic, Northwestern) [koɲ.ʒuˈɣa]
    • IPA(key): (Valencia) [koɲ.d͡ʒuˈɣaɾ]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    conjugar (first-person singular present conjugo, first-person singular preterite conjuguí, past participle conjugat)

    1. to conjugate

    Conjugation

    Further reading

    Galician

    Verb

    conjugar (first-person singular present conjugo, first-person singular preterite conjuguei, past participle conjugado, reintegrationist norm)

    1. reintegrationist spelling of conxugar

    Conjugation

    References

    • “conjugar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

    Occitan

    Etymology

    Borrowed from Latin coniugō, coniugāre.

    Pronunciation

    Verb

    conjugar

    1. to conjugate

    Conjugation

    Further reading

    • Diccionari General de la Lenga Occitana‎[1], L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2026, page 188

    Portuguese

    Etymology

      Learned borrowing from Latin coniugāre.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /kõ.ʒuˈɡa(ʁ)/ [kõ.ʒuˈɡa(h)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /kõ.ʒuˈɡaɾ/ [kõ.ʒuˈɣaɾ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /kõ.ʒuˈɡa.ɾi/

      Verb

      conjugar (first-person singular present conjugo, first-person singular preterite conjuguei, past participle conjugado)

      1. to combine; join
      2. (grammar) to conjugate

      Conjugation

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        Learned borrowing from Latin coniugāre.

        Pronunciation

        • IPA(key): /konxuˈɡaɾ/ [kõŋ.xuˈɣ̞aɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: con‧ju‧gar

        Verb

        conjugar (first-person singular present conjugo, first-person singular preterite conjugué, past participle conjugado)

        1. to combine; join
          Synonyms: unir, aunar
          conjugar las ideas
          combine ideas
        2. (grammar) to conjugate

        Conjugation

        Further reading