confluir
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin cōnfluere, with normal change of conjugation to -ir.
Pronunciation
Audio (Barcelona): (file)
Verb
confluir (first-person singular present conflueixo, first-person singular preterite confluí, past participle confluït)
- to converge
Conjugation
Central Catalan conjugation of confluir (third conjugation, with -eix-)
Related terms
Further reading
- “confluir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “confluir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “confluir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “confluir”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin cōnfluere.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kõ.fluˈi(ʁ)/ [kõ.fluˈi(h)], (faster) /kõˈflwi(ʁ)/ [kõˈflwi(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /kõ.fluˈi(ɾ)/, (faster) /kõˈflwi(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kõ.fluˈi(ʁ)/ [kõ.fluˈi(χ)], (faster) /kõˈflwi(ʁ)/ [kõˈflwi(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /kõ.fluˈi(ɻ)/, (faster) /kõˈflwi(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /kõ.fluˈiɾ/, (faster) /kõˈflwiɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /kõ.fluˈi.ɾi/, (faster) /kõˈflwi.ɾi/
Verb
confluir (first-person singular present confluo, first-person singular preterite confluí, past participle confluído) (intransitive)
Conjugation
Conjugation of confluir (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)
Related terms
References
- “confluir”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “confluir”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “confluir”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
Further reading
- “confluir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /konˈflwiɾ/ [kõɱˈflwiɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: con‧fluir
Verb
confluir (first-person singular present confluyo, first-person singular preterite confluí, past participle confluido)
Conjugation
Conjugation of confluir (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of confluir
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive confluir | dative | confluirme | confluirte | confluirle, confluirse | confluirnos | confluiros | confluirles, confluirse |
| accusative | confluirme | confluirte | confluirlo, confluirla, confluirse | confluirnos | confluiros | confluirlos, confluirlas, confluirse | |
| with gerund confluyendo | dative | confluyéndome | confluyéndote | confluyéndole, confluyéndose | confluyéndonos | confluyéndoos | confluyéndoles, confluyéndose |
| accusative | confluyéndome | confluyéndote | confluyéndolo, confluyéndola, confluyéndose | confluyéndonos | confluyéndoos | confluyéndolos, confluyéndolas, confluyéndose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative confluye | dative | conflúyeme | conflúyete | conflúyele | conflúyenos | not used | conflúyeles |
| accusative | conflúyeme | conflúyete | conflúyelo, conflúyela | conflúyenos | not used | conflúyelos, conflúyelas | |
| with informal second-person singular voseo imperative confluí | dative | confluime | confluite | confluile | confluinos | not used | confluiles |
| accusative | confluime | confluite | confluilo, confluila | confluinos | not used | confluilos, confluilas | |
| with formal second-person singular imperative confluya | dative | conflúyame | not used | conflúyale, conflúyase | conflúyanos | not used | conflúyales |
| accusative | conflúyame | not used | conflúyalo, conflúyala, conflúyase | conflúyanos | not used | conflúyalos, conflúyalas | |
| with first-person plural imperative confluyamos | dative | not used | confluyámoste | confluyámosle | confluyámonos | confluyámoos | confluyámosles |
| accusative | not used | confluyámoste | confluyámoslo, confluyámosla | confluyámonos | confluyámoos | confluyámoslos, confluyámoslas | |
| with informal second-person plural imperative confluid | dative | confluidme | not used | confluidle | confluidnos | confluíos | confluidles |
| accusative | confluidme | not used | confluidlo, confluidla | confluidnos | confluíos | confluidlos, confluidlas | |
| with formal second-person plural imperative confluyan | dative | conflúyanme | not used | conflúyanle | conflúyannos | not used | conflúyanles, conflúyanse |
| accusative | conflúyanme | not used | conflúyanlo, conflúyanla | conflúyannos | not used | conflúyanlos, conflúyanlas, conflúyanse | |
Related terms
Further reading
- “confluir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs with -eix-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰlewH-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰel- (blow)
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ir
- Portuguese irregular verbs
- Portuguese intransitive verbs
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰel- (blow)
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰlewH-
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/iɾ
- Rhymes:Spanish/iɾ/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ir