començar

Catalan

Etymology

    Inherited from Vulgar Latin *cominitiāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Central) [ku.mənˈsa]
    • IPA(key): (Balearic) [ko.mənˈsa]
    • IPA(key): (Valencia) [ko.menˈsaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [ko.menˈsa]
    • Audio (Catalonia):(file)

    Verb

    començar (first-person singular present començo, first-person singular preterite comencí, past participle començat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic, Central) /ɛ/; (Northwestern, Valencia) /e/

    1. (transitive) to begin, to start something
      han començat les obres ― they started the works
    2. (intransitive) to begin, to start happening something
      quan comença la festa ― when the party start
    3. to begin, to start doing [with a (+ infinitive)]
      quan comenci a xerrar ― when he/she begins to talk
    4. (impersonal) to begin, to start happening [with a (+ infinitive)]
      ha començat a ploure ― it started raining

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Occitan

    Alternative forms

    • coumençar (Mistralian spelling)

    Etymology

    From Old Occitan començar, comensar, from Vulgar Latin *cominitiāre.

    Pronunciation

    Verb

    començar

    1. to begin, to start
      Synonym: entamenar

    Conjugation

    Derived terms

    Old Occitan

    Verb

    començar

    1. alternative form of comensar

    Descendants

    • Occitan: començar