cito
See also: Appendix:Variations of "cito"
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [ˈsi.tu]
- IPA(key): (Balearic, Valencia, Northwestern) [ˈsi.to]
Verb
cito
- first-person singular present indicative of citar
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsi.toː/
Audio: (file) - Hyphenation: ci‧to
- Rhymes: -itoː
Adverb
cito
Derived terms
- cito-cito (reduplication)
References
- van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “cito”, in Etymologiebank, Meertens Institute
- Matthias de Vries; Lambert Allard te Winkel (1864), “cito”, in Woordenboek der Nederlandsche Taal, published 2001
Esperanto
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡sito/
Audio: (file) - Rhymes: -ito
- Syllabification: ci‧to
Noun
cito (accusative singular citon, plural citoj, accusative plural citojn)
Indonesian
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈt͡ʃito/ [ˈt͡ʃi.t̪o]
- Rhymes: -ito
- Syllabification: ci‧to
Etymology 1
Learned borrowing from Latin citō (“soon, at once”).
Adjective
cito (comparative lebih cito, superlative paling cito)
Noun
cito (plural cito-cito)
Etymology 2
Borrowed from Javanese ꦕꦶꦛꦏ꧀ (cithak, “bone between the eyes”).
Noun
cito (plural cito-cito)
- horse goggles, blinkers
Further reading
- “cito”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡ʃi.to/
- Rhymes: -ito
- Hyphenation: cì‧to
Etymology 1
Adverb
cito
Etymology 2
Verb
cito
- first-person singular present indicative of citare
Further reading
- “cito”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈkɪ.toː], [ˈkɪ.tɔ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈt͡ʃiː.to]
Etymology 1
Adverb
citō̆
- quickly, fast
- c. 400 CE – 500 CE, Anonymous, defixio 30, Roma:
- c[o]ndo[---]NTA [---]in[c]umbite
in foco [---] I +[p]enuar++ ut p(er)eat in die-
bus VII[---] (magical symbols) [---] imp(er)at vobis Abrax[as---]
exi E[---e]um sau[cietis---] iacbebrarum Solomon
(charaktêres) [---] (charaktêres) [---] (magical symbols)
(magical symbols) [---] V imperat tibi
abl[anatabla] (charaktêres) [---]IA dep(rae)cor vestra(m) virtu-
tem[---] ut eum [pe]ssime p(er)datis iạm iam
cit[o] c̣ito (vacat)- Translation by Blänsdorf 2015b: 26, modified in Natalías 2022
- I hide him (?) (...) put into the fire (...) the head of the supply, in order he may die within seven (?) days (...) Abraxas gives you the command go out (...) in order you shall hurt him (...) Iacbebrarum Solomon (...) he commands you Abla[tanabla] (...) I implore your virtue (...) to destroy him badly, soon, soon, quickly [quickly].
Note that whoever wrote this defixio (possibly a professional practicioner) uses many different magical symbols and charakteres, as well as multiple other magical formulas including the palindrome Ablanatanalba and invoking Solomon and Abraxas. Natalías also notes specifically that this inscription was written on copper instead of lead, rare for a defixio in the Roman West. Note also that the doubled cito and iam are a translation of the Greek formula ἤδη ἤδη ταχύ ταχύ, with the same meaning. See more on all of these subjects in Natalías 2022.
- I hide him (?) (...) put into the fire (...) the head of the supply, in order he may die within seven (?) days (...) Abraxas gives you the command go out (...) in order you shall hurt him (...) Iacbebrarum Solomon (...) he commands you Abla[tanabla] (...) I implore your virtue (...) to destroy him badly, soon, soon, quickly [quickly].
- Translation by Blänsdorf 2015b: 26, modified in Natalías 2022
- c[o]ndo[---]NTA [---]in[c]umbite
- soon, before long, within a short time
Descendants
Etymology 2
From cieō (“to move, stir”) + -tō.
Verb
citō (present infinitive citāre, perfect active citāvī, supine citātum); first conjugation
- to cause to move, excite
- to summon, invite, call
- 100 CE – 127 CE, Juvenalis, Saturae VIII.80–4:
- Ambiguae si quando citabere testis
incertaeque rei, Phalaris licet imperet ut sis
falsus et admoto dictet periuria tauro,
summum crede nefas animam praeferre pudori
et propter uitam uiuendi perdere causas.- If ever you are summoned as witness
to an uncertain and doubtful case, though a Phalaris may demand you
to be false and dictate perjuries with his moved bull,
believe the greatest wrong is to prefer
life to honor and by life to lose the reason of life.
- If ever you are summoned as witness
- Ambiguae si quando citabere testis
Conjugation
Conjugation of citō (first conjugation)
1The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.
Derived terms
Descendants
References
- “cito”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “cito”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “cito”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to quote a passage of Plato: locum Platonis afferre, proferre (not citare)
- to cite a person to give evidence on a matter: aliquem testem alicuius rei (in aliquid) citare
- (ambiguous) at full gallop: equo citato or admisso
- (ambiguous) to advance rapidly: citato gradu incedere (cf. sect. II. 5)
- to quote a passage of Plato: locum Platonis afferre, proferre (not citare)
Lombard
Alternative forms
Pronunciation
Interjection
cito
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈsi.tu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈsi.tu/
Verb
cito
- first-person singular present indicative of citar
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈθito/ [ˈθi.t̪o] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /ˈsito/ [ˈsi.t̪o] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -ito
- Syllabification: ci‧to
Verb
cito
- first-person singular present indicative of citar
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Dutch terms borrowed from Latin
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/itoː
- Rhymes:Dutch/itoː/2 syllables
- Dutch lemmas
- Dutch adverbs
- Esperanto terms suffixed with -o
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ito
- Rhymes:Esperanto/ito/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ito
- Rhymes:Indonesian/ito/2 syllables
- Indonesian terms borrowed from Latin
- Indonesian learned borrowings from Latin
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- id:Medicine
- Indonesian nouns
- Indonesian terms borrowed from Javanese
- Indonesian terms derived from Javanese
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ito
- Rhymes:Italian/ito/2 syllables
- Italian terms derived from Latin
- Italian lemmas
- Italian adverbs
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin terms suffixed with -o (adverb)
- Latin lemmas
- Latin adverbs
- Latin terms with quotations
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *keyh₂-
- Latin terms suffixed with -to
- Latin verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- Lombard terms with IPA pronunciation
- Lombard lemmas
- Lombard interjections
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ito
- Rhymes:Spanish/ito/2 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms