circumspecto
Latin
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [kɪr.kũːˈspɛk.toː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [t͡ʃir.kumˈspɛk.to]
Verb
circumspectō (present infinitive circumspectāre, perfect active circumspectāvī, supine circumspectātum); first conjugation
- (ambitransitive) to look around, look all around
- Synonyms: circumspiciō, circumtueor, respiciō
- c. 190 BCE, Plautus, Bacchides 278–280:
- forte ut assedi in stega, dum circumspecto, atque ego lembum conspicor longum, strigorem maleficum exornarier.
- 2011 translation by Wolfgang de Melo
- As I sat down on the deck by chance, I saw, while I was looking around, a long fast-sailer, solid and evil, being prepared.
- 2011 translation by Wolfgang de Melo
- forte ut assedi in stega, dum circumspecto, atque ego lembum conspicor longum, strigorem maleficum exornarier.
- 161 BCE, Publius Terentius Afer, Eunuchus 602:
- simul alia circumspecto, satin explorata sint
- 2001 translation by John Barsby
- and at the same time had a good look round to make sure that the coast was clear
- 2001 translation by John Barsby
- simul alia circumspecto, satin explorata sint
- 27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita 34.39.8–9:
- Nabis quidem ut capta urbe trepidans quanam ipse evaderet circumspectabat
- 2017 translation by J. C. Yardley
- Nabis panicked as though the city was already lost and cast about for an escape route for himself.
- 2017 translation by J. C. Yardley
- Nabis quidem ut capta urbe trepidans quanam ipse evaderet circumspectabat
- (transitive) to look about anxiously
- c. 40 BCE, Gaius Sallustius Crispus, Bellum Jugurthinum 72:
- civis hostisque iuxta metuere, circumspectare omnia et omni strepitu pavescere
- [Jugurtha] feared his countrymen and enemies alike, looked at everything with suspicion and became afraid at every sound
- civis hostisque iuxta metuere, circumspectare omnia et omni strepitu pavescere
Conjugation
Conjugation of circumspectō (first conjugation)
References
- “circumspecto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “circumspecto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “circumspecto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Categories:
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (turn)
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *speḱ-
- Latin terms prefixed with circum-
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin transitive verbs
- Latin intransitive verbs
- Latin terms with quotations
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-