circumpurgo
Latin
Etymology
From circum- (“around”) + pūrgō (“to cleanse, purify”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [kɪr.kʊmˈpuːr.ɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [t͡ʃir.kumˈpur.ɡo]
Verb
circumpūrgō (present infinitive circumpūrgāre, perfect active circumpūrgāvī, supine circumpūrgātum); first conjugation
- to cleanse or purify around
- c. 25 BCE – c. 50 CE, Aulus Cornelius Celsus, De Medicina 7.12.1F:
- Si quando etiam in pueris ante alter dens nascitur quam prior excidat, is qui cadere debuit circumpurgandus et evellendus est
- In children too, if the other tooth is growing before the first falls out, that which must fall ought to be cleansed and plucked out
- Si quando etiam in pueris ante alter dens nascitur quam prior excidat, is qui cadere debuit circumpurgandus et evellendus est
Conjugation
Conjugation of circumpūrgō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | circumpūrgō | circumpūrgās | circumpūrgat | circumpūrgāmus | circumpūrgātis | circumpūrgant | ||||||
| imperfect | circumpūrgābam | circumpūrgābās | circumpūrgābat | circumpūrgābāmus | circumpūrgābātis | circumpūrgābant | |||||||
| future | circumpūrgābō | circumpūrgābis | circumpūrgābit | circumpūrgābimus | circumpūrgābitis | circumpūrgābunt | |||||||
| perfect | circumpūrgāvī | circumpūrgāvistī | circumpūrgāvit | circumpūrgāvimus | circumpūrgāvistis | circumpūrgāvērunt, circumpūrgāvēre | |||||||
| pluperfect | circumpūrgāveram | circumpūrgāverās | circumpūrgāverat | circumpūrgāverāmus | circumpūrgāverātis | circumpūrgāverant | |||||||
| future perfect | circumpūrgāverō | circumpūrgāveris | circumpūrgāverit | circumpūrgāverimus | circumpūrgāveritis | circumpūrgāverint | |||||||
| passive | present | circumpūrgor | circumpūrgāris, circumpūrgāre |
circumpūrgātur | circumpūrgāmur | circumpūrgāminī | circumpūrgantur | ||||||
| imperfect | circumpūrgābar | circumpūrgābāris, circumpūrgābāre |
circumpūrgābātur | circumpūrgābāmur | circumpūrgābāminī | circumpūrgābantur | |||||||
| future | circumpūrgābor | circumpūrgāberis, circumpūrgābere |
circumpūrgābitur | circumpūrgābimur | circumpūrgābiminī | circumpūrgābuntur | |||||||
| perfect | circumpūrgātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | circumpūrgātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | circumpūrgātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | circumpūrgem | circumpūrgēs | circumpūrget | circumpūrgēmus | circumpūrgētis | circumpūrgent | ||||||
| imperfect | circumpūrgārem | circumpūrgārēs | circumpūrgāret | circumpūrgārēmus | circumpūrgārētis | circumpūrgārent | |||||||
| perfect | circumpūrgāverim | circumpūrgāverīs | circumpūrgāverit | circumpūrgāverīmus | circumpūrgāverītis | circumpūrgāverint | |||||||
| pluperfect | circumpūrgāvissem | circumpūrgāvissēs | circumpūrgāvisset | circumpūrgāvissēmus | circumpūrgāvissētis | circumpūrgāvissent | |||||||
| passive | present | circumpūrger | circumpūrgēris, circumpūrgēre |
circumpūrgētur | circumpūrgēmur | circumpūrgēminī | circumpūrgentur | ||||||
| imperfect | circumpūrgārer | circumpūrgārēris, circumpūrgārēre |
circumpūrgārētur | circumpūrgārēmur | circumpūrgārēminī | circumpūrgārentur | |||||||
| perfect | circumpūrgātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | circumpūrgātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | circumpūrgā | — | — | circumpūrgāte | — | ||||||
| future | — | circumpūrgātō | circumpūrgātō | — | circumpūrgātōte | circumpūrgantō | |||||||
| passive | present | — | circumpūrgāre | — | — | circumpūrgāminī | — | ||||||
| future | — | circumpūrgātor | circumpūrgātor | — | — | circumpūrgantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | circumpūrgāre | circumpūrgārī | circumpūrgāns | — | |||||||||
| future | circumpūrgātūrum esse | circumpūrgātum īrī | circumpūrgātūrus | circumpūrgandus | |||||||||
| perfect | circumpūrgāvisse | circumpūrgātum esse | — | circumpūrgātus | |||||||||
| future perfect | — | circumpūrgātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | circumpūrgātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| circumpūrgandī | circumpūrgandō | circumpūrgandum | circumpūrgandō | circumpūrgātum | circumpūrgātū | ||||||||
References
- “circumpurgo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- circumpurgo in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 1, Hahnsche Buchhandlung
- “circumpurgo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Categories:
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ- (drive)
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (turn)
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *péh₂wr̥
- Latin terms prefixed with circum-
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin terms with quotations
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-