Swahili
Etymology
Proto-Sabaki *-comola, from Proto-Bantu *-còmʊda. By surface analysis, -choma (“to stab, to inject”) + -oa (conversive affix). Cognate with Ngazidja Comorian -tsomoa (“to abort”) and Giryama -tsomora (“to extract”).
Pronunciation
Verb
-chomoa (infinitive kuchomoa)
- Conversive form of -choma: to pull out
Conjugation
| Conjugation of -chomoa
|
| Positive present
|
-nachomoa
|
| Subjunctive
|
-chomoe
|
| Negative
|
-chomoi
|
| Imperative singular
|
chomoa
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
chomoa
|
| Plural
|
chomoeni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
huchomoa
|
| Positive past
|
positive subject concord + -lichomoa
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kuchomoa
|
|
| Positive present (positive subject concord + -nachomoa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninachomoa/nachomoa
|
tunachomoa
|
| 2nd person
|
unachomoa
|
mnachomoa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anachomoa
|
wanachomoa
|
| other classes
|
positive subject concord + -nachomoa
|
|
| Negative present (negative subject concord + -chomoi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sichomoi
|
hatuchomoi
|
| 2nd person
|
huchomoi
|
hamchomoi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hachomoi
|
hawachomoi
|
| other classes
|
negative subject concord + -chomoi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tachomoa
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tachomoa
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -chomoe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nichomoe
|
tuchomoe
|
| 2nd person
|
uchomoe
|
mchomoe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
achomoe
|
wachomoe
|
| other classes
|
positive subject concord + -chomoe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sichomoe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngechomoa
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singechomoa
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalichomoa
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalichomoa
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -achomoa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nachomoa
|
twachomoa
|
| 2nd person
|
wachomoa
|
mwachomoa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
achomoa
|
wachomoa
|
| m-mi(III/IV)
|
wachomoa
|
yachomoa
|
| ji-ma(V/VI)
|
lachomoa
|
yachomoa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chachomoa
|
vyachomoa
|
| n(IX/X)
|
yachomoa
|
zachomoa
|
| u(XI)
|
wachomoa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwachomoa
|
|
| pa(XVI)
|
pachomoa
|
|
| mu(XVIII)
|
mwachomoa
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mechomoa
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshachomoa
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jachomoa
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kichomoa
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipochomoa
|
| Consecutive
|
kachomoa / positive subject concord + -kachomoa
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kachomoe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nichomoa
|
-tuchomoa
|
| 2nd person
|
-kuchomoa
|
-wachomoa/-kuchomoeni/-wachomoeni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mchomoa
|
-wachomoa
|
| m-mi(III/IV)
|
-uchomoa
|
-ichomoa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lichomoa
|
-yachomoa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kichomoa
|
-vichomoa
|
| n(IX/X)
|
-ichomoa
|
-zichomoa
|
| u(XI)
|
-uchomoa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kuchomoa
|
|
| pa(XVI)
|
-pachomoa
|
|
| mu(XVIII)
|
-muchomoa
|
|
| Reflexive
|
-jichomoa
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -chomoa- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-chomoaye
|
-chomoao
|
| m-mi(III/IV)
|
-chomoao
|
-chomoayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-chomoalo
|
-chomoayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chomoacho
|
-chomoavyo
|
| n(IX/X)
|
-chomoayo
|
-chomoazo
|
| u(XI)
|
-chomoao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-chomoako
|
|
| pa(XVI)
|
-chomoapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-chomoamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -chomoa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yechomoa
|
-ochomoa
|
| m-mi(III/IV)
|
-ochomoa
|
-yochomoa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lochomoa
|
-yochomoa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chochomoa
|
-vyochomoa
|
| n(IX/X)
|
-yochomoa
|
-zochomoa
|
| u(XI)
|
-ochomoa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kochomoa
|
|
| pa(XVI)
|
-pochomoa
|
|
| mu(XVIII)
|
-mochomoa
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|
Derived terms
- Verbal derivations:
- Applicative: -chomolea
- Causative: -chomoza
- Passive: -chomolewa
- Stative: -chomoka
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry