chola

English

Etymology

    Borrowed from Spanish chola.

    Pronunciation

    • Audio (US):(file)

    Noun

    chola (plural cholas)

    1. (derogatory) A female cholo (Mexican or Hispanic gang member, or somebody with similar characteristics).

    Anagrams

    Alabama

    Etymology

    Inherited from Proto-Muskogean *čolaCa. Cognate with Choctaw chula (“fox”) and Chickasaw chula (“fox”).

    Noun

    chola

    1. fox

    Atong (India)

    Etymology

    From Assamese চোলা (süla).

    Pronunciation

    • IPA(key): /t͡ɕola/

    Noun

    chola (Bengali script চোলা)

    1. shirt

    References

    Chickasaw

    Alternative forms

    Etymology

    Inherited from Proto-Muskogean *čolaCa.

    Pronunciation

    • IPA(key): /t͡ʃo.la/

    Noun

    chola (alienable)

    1. fox

    Inflection

    Class III Noun Possession (Alienable)
    Nouns in ch-, k-, t- Singular Plural Inclusive Tri-Plural
    1st-person ("my, our") anchola
    an-chola
    ponchola
    pon-chola
    haponchola
    hapon-chola
    2nd-person ("thy, your") chinchola
    chin-chola
    hachinchola
    hachin-chola
    3rd-person ("his, her, its, their") inchola
    in-chola


    Derived terms

    Choctaw

    Alternative forms

    Etymology

    Inherited from Proto-Muskogean *čolaCa. Cognate with Chickasaw chola, Alabama chola, Creek culv.

    Pronunciation

    • IPA(key): /tʃʊlá/

    Noun

    chola (alienable)

    1. fox

    Galician

    Etymology

    Shortening from cachola.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈt͡ʃɔla/ [ˈt͡ʃɔ.lɐ]
    • Rhymes: -ɔla

    Noun

    chola f (plural cholas)

    1. (colloquial) head; mind, mindset
      Synonyms: cabeza, cachola, chencha, croca, testa

    References

    Garo

    Etymology

    Borrowed from Assamese চোলা (süla).

    Noun

    chola

    1. shirt

    Koasati

    Etymology

    Inherited from Proto-Muskogean *čolaCa.

    Noun

    chola

    1. fox

    Spanish

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈt͡ʃola/ [ˈt͡ʃo.la]
    • Rhymes: -ola
    • Syllabification: cho‧la

    Noun

    chola f (plural cholas)

    1. female equivalent of cholo
    2. (colloquial) noggin; head
    3. (colloquial) brains; know-how
    4. (colloquial, Venezuela, Canary Islands) sandal, flip-flop
    5. (Venezuela) any of various loricariid or auchenipterid catfish, such as Ageneiosus sp., Rineloricaria caracasensis, or Rineloricaria formosa

    Descendants

    • → Ye'kwana: choda, chooda

    Adjective

    chola f

    1. feminine singular of cholo

    Further reading

    Tagalog

    Alternative forms

    Etymology

    Borrowed from Mexican Spanish chola, feminine of cholo. Possibly popularized via social media from Grand Theft Auto: Vice City Stories where cholos were featured. Also said to be a play of English so +‎ landi (“flirt”), as in cho landi (“so flirtatious”).

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈt͡ʃola/ [ˈt͡ʃoː.lɐ]
      • IPA(key): (no palatal assimilation) /ˈtsola/ [ˈt͡soː.lɐ]
    • Rhymes: -ola
    • Syllabification: cho‧la

    Noun

    chola (masculine cholo, Baybayin spelling ᜆ᜔ᜐᜓᜎ) (slang)

    1. female hipster, street gang member, or somebody with similar characteristics

    See also

    Xhosa

    Etymology

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Verb

    -chola

    1. to pick up

    Inflection

    This verb needs an inflection-table template.