chamullar
Caló
Verb
chamullar
- to talk
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃamuˈʝaɾ/ [t͡ʃa.muˈʝaɾ] (Spain, most of Latin America, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /t͡ʃamuˈʎaɾ/ [t͡ʃa.muˈʎaɾ] (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)
- IPA(key): /t͡ʃamuˈʃaɾ/ [t͡ʃa.muˈʃaɾ] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /t͡ʃamuˈʒaɾ/ [t͡ʃa.muˈʒaɾ] (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- IPA(key): /t͡ʃamuˈjaɾ/ [t͡ʃa.muˈjaɾ] (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: cha‧mu‧llar
Verb
chamullar (first-person singular present chamullo, first-person singular preterite chamullé, past participle chamullado)
- (Spain, colloquial, intransitive) to talk, chat
- (Chile, Argentina, colloquial, intransitive) to smooth talk someone
- (Rioplatense) alternative form of chamuyar
- (Cuba) to speak a foreign language
Conjugation
Conjugation of chamullar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of chamullar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive chamullar | dative | chamullarme | chamullarte | chamullarle, chamullarse | chamullarnos | chamullaros | chamullarles, chamullarse |
| accusative | chamullarme | chamullarte | chamullarlo, chamullarla, chamullarse | chamullarnos | chamullaros | chamullarlos, chamullarlas, chamullarse | |
| with gerund chamullando | dative | chamullándome | chamullándote | chamullándole, chamullándose | chamullándonos | chamullándoos | chamullándoles, chamullándose |
| accusative | chamullándome | chamullándote | chamullándolo, chamullándola, chamullándose | chamullándonos | chamullándoos | chamullándolos, chamullándolas, chamullándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative chamulla | dative | chamúllame | chamúllate | chamúllale | chamúllanos | not used | chamúllales |
| accusative | chamúllame | chamúllate | chamúllalo, chamúllala | chamúllanos | not used | chamúllalos, chamúllalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative chamullá | dative | chamullame | chamullate | chamullale | chamullanos | not used | chamullales |
| accusative | chamullame | chamullate | chamullalo, chamullala | chamullanos | not used | chamullalos, chamullalas | |
| with formal second-person singular imperative chamulle | dative | chamúlleme | not used | chamúllele, chamúllese | chamúllenos | not used | chamúlleles |
| accusative | chamúlleme | not used | chamúllelo, chamúllela, chamúllese | chamúllenos | not used | chamúllelos, chamúllelas | |
| with first-person plural imperative chamullemos | dative | not used | chamullémoste | chamullémosle | chamullémonos | chamullémoos | chamullémosles |
| accusative | not used | chamullémoste | chamullémoslo, chamullémosla | chamullémonos | chamullémoos | chamullémoslos, chamullémoslas | |
| with informal second-person plural imperative chamullad | dative | chamulladme | not used | chamulladle | chamulladnos | chamullaos | chamulladles |
| accusative | chamulladme | not used | chamulladlo, chamulladla | chamulladnos | chamullaos | chamulladlos, chamulladlas | |
| with formal second-person plural imperative chamullen | dative | chamúllenme | not used | chamúllenle | chamúllennos | not used | chamúllenles, chamúllense |
| accusative | chamúllenme | not used | chamúllenlo, chamúllenla | chamúllennos | not used | chamúllenlos, chamúllenlas, chamúllense | |
Related terms
- chamulliento
- chamullo
Further reading
- “chamullar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Caló lemmas
- Caló verbs
- Spanish terms derived from Caló
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Peninsular Spanish
- Spanish colloquialisms
- Spanish intransitive verbs
- Chilean Spanish
- Argentine Spanish
- Rioplatense Spanish
- Cuban Spanish