chabanina

See also: chabaniną

Polish

Alternative forms

  • (dialectal) kabanina

Etymology

Uncertain. Perhaps from dialectal chaba (“old, scrawny horse”) +‎ -ina. Compare Czech chabý (“weak”), from Proto-Slavic *xabъ. Alternatively borrowed from Ukrainian кабани́на (kabanýna). If so, doublet of kabanina (“pork”).

Pronunciation

 
  • IPA(key): /xa.baˈɲi.na/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ina
  • Syllabification: cha‧ba‧ni‧na

Noun

chabanina f

  1. (colloquial or dialectal, Łowicz, derogatory) meat of low quality or leftovers thereof
    Synonym: ochłap

Declension

Declension of chabanina
singular plural
nominative chabanina chabaniny
genitive chabaniny chabanin
dative chabaninie chabaninom
accusative chabaninę chabaniny
instrumental chabaniną chabaninami
locative chabaninie chabaninach
vocative chabanino chabaniny

Further reading

  • “chabanina”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
  • “chabanina”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
  • Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “chabanina”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 23