centurio
See also: centurió
Czech
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡sɛnturɪjo]
- Hyphenation: cen‧tu‧rio
Noun
centurio m anim
Declension
Declension of centurio (hard masculine animate irreg-stem)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | centurio | centurionové, centurioni |
| genitive | centuriona | centurionů |
| dative | centurionovi, centurionu | centurionům |
| accusative | centuriona | centuriony |
| vocative | centurione | centurionové, centurioni |
| locative | centurionovi, centurionu | centurionech |
| instrumental | centurionem | centuriony |
Further reading
- “centurio”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “centurio”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [kɛnˈtʊ.ri.oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [t͡ʃenˈtuː.ri.o]
Etymology 1
Etymology tree
From centuria (“division consisting of one hundred”) + -ō, -āre (verb-forming suffix).
Verb
centuriō (present infinitive centuriāre, perfect active centuriāvī, supine centuriātum); first conjugation
- to divide into groups of one hundred
- (military) to arrange into companies
- (only in perfect participle) having voted according to centuries
Conjugation
Conjugation of centuriō (first conjugation)
Derived terms
- centuriātiō
- centuriātus
- centurionātus
Related terms
- centum
- centuria
- centuriālis
- centuriātim
Etymology 2
From centuria (“division of men”) + -ō (noun-forming suffix).
Alternative forms
- chenturiō (pre-classical)
- centuriōnus
Noun
centuriō m (genitive centuriōnis); third declension
Declension
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | centuriō | centuriōnēs |
| genitive | centuriōnis | centuriōnum |
| dative | centuriōnī | centuriōnibus |
| accusative | centuriōnem | centuriōnēs |
| ablative | centuriōne | centuriōnibus |
| vocative | centuriō | centuriōnēs |
Derived terms
Descendants
- → Ancient Greek: ἑκατοντάρχης (hekatontárkhēs) (calque)
- → Gothic: 𐌷𐌿𐌽𐌳𐌰𐍆𐌰𐌸𐍃 (hundafaþs) (calque)
- → Catalan: centurió
- → Czech: centurio
- → English: centurion
- → Finnish: kenturio
- → French: centurion
- → Galician: centurión
- → German: Zenturio
- → Italian: centurione
- → Portuguese: centurião
- → Romanian: centurion
- → Russian: центурио́н (centurión)
- → Serbo-Croatian: centurion
- → Sicilian: cinturiuni
- → Spanish: centurión
References
- “centurio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “centurio”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "centurio", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “centurio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to be elected unanimousl: omnes centurias ferre or omnium suffragiis, cunctis centuriis creari
- to be elected unanimousl: omnes centurias ferre or omnium suffragiis, cunctis centuriis creari
- “centurio”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “centurio”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡sɛnˈtu.rjɔ/
- Rhymes: -urjɔ
- Syllabification: cen‧tu‧rio
Noun
centurio f
- vocative singular of centuria
Categories:
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms derived from Latin
- Czech terms borrowed from Latin
- Czech terms derived from Proto-Italic
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech animate nouns
- Czech masculine animate nouns
- Czech hard masculine animate nouns
- Czech nouns with irregular stem
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin lemmas
- Latin verbs
- la:Military
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin terms suffixed with -o (noun)
- Latin nouns
- Latin third declension nouns
- Latin masculine nouns in the third declension
- Latin masculine nouns
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- la:Occupations
- la:Male people
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/urjɔ
- Rhymes:Polish/urjɔ/3 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms