carpintiar
Asturian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).
Pronunciation
- IPA(key): /kaɾpinˈtjaɾ/ [kaɾ.pĩn̪ˈt̪jaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: car‧pin‧tiar
Verb
carpintiar (first-person singular indicative present carpintio, past participle carpintiáu)
- to do woodworking
- Synonyms: carpinteriar, carpintexar, escarpinterar
- to work as a carpenter
- Synonyms: carpinteriar, carpintexar, escarpinterar
Conjugation
Conjugation of carpintiar
| infinitive | carpintiar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | carpintiando | ||||||
| past participle | m carpintiáu, f carpintiada, n carpintiao, m pl carpintiaos, f pl carpintiaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | carpintio | carpinties | carpintia | carpintiamos | carpintiáis | carpintien |
| imperfect | carpintiaba | carpintiabes | carpintiaba | carpintiábemos, carpintiábamos | carpintiabeis, carpintiabais | carpintiaben | |
| preterite | carpintié | carpintiasti, carpintiesti | carpintió | carpintiemos | carpintiastis, carpintiestis | carpintiaron | |
| pluperfect | carpintiare, carpintiara | carpintiares, carpintiaras | carpintiare, carpintiara | carpintiáremos, carpintiáramos | carpintiareis, carpintiarais | carpintiaren, carpintiaran | |
| future | carpintiaré | carpintiarás | carpintiará | carpintiaremos | carpintiaréis | carpintiarán | |
| conditional | carpintiaría | carpintiaríes | carpintiaría | carpintiaríemos, carpintiaríamos | carpintiaríeis, carpintiaríais | carpintiaríen | |
| subjunctive | present | carpintie | carpinties, carpintias | carpintie | carpintiemos | carpintiéis | carpintien, carpintian |
| imperfect | carpintiare, carpintiara | carpintiares, carpintiaras | carpintiare, carpintiara | carpintiáremos, carpintiáramos | carpintiareis, carpintiarais | carpintiaren, carpintiaran | |
| imperative | — | carpintia | — | — | carpintiái | — | |
Further reading
- “carpintiar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “carpintiar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN