carpinteriar
Asturian
Etymology
From carpinteru + -iar.
Pronunciation
- IPA(key): /kaɾpinteˈɾjaɾ/ [kaɾ.pĩn̪.t̪eˈɾjaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: car‧pin‧te‧riar
Verb
carpinteriar (first-person singular indicative present carpinterio, past participle carpinteriáu)
- to do woodworking
- Synonyms: carpintiar, carpintexar, escarpinterar
- to work as a carpenter
- Synonyms: carpintiar, carpintexar, escarpinterar
Conjugation
Conjugation of carpinteriar
| infinitive | carpinteriar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | carpinteriando | ||||||
| past participle | m carpinteriáu, f carpinteriada, n carpinteriao, m pl carpinteriaos, f pl carpinteriaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | carpinterio | carpinteries | carpinteria | carpinteriamos | carpinteriáis | carpinterien |
| imperfect | carpinteriaba | carpinteriabes | carpinteriaba | carpinteriábemos, carpinteriábamos | carpinteriabeis, carpinteriabais | carpinteriaben | |
| preterite | carpinterié | carpinteriasti, carpinteriesti | carpinterió | carpinteriemos | carpinteriastis, carpinteriestis | carpinteriaron | |
| pluperfect | carpinteriare, carpinteriara | carpinteriares, carpinteriaras | carpinteriare, carpinteriara | carpinteriáremos, carpinteriáramos | carpinteriareis, carpinteriarais | carpinteriaren, carpinteriaran | |
| future | carpinteriaré | carpinteriarás | carpinteriará | carpinteriaremos | carpinteriaréis | carpinteriarán | |
| conditional | carpinteriaría | carpinteriaríes | carpinteriaría | carpinteriaríemos, carpinteriaríamos | carpinteriaríeis, carpinteriaríais | carpinteriaríen | |
| subjunctive | present | carpinterie | carpinteries, carpinterias | carpinterie | carpinteriemos | carpinteriéis | carpinterien, carpinterian |
| imperfect | carpinteriare, carpinteriara | carpinteriares, carpinteriaras | carpinteriare, carpinteriara | carpinteriáremos, carpinteriáramos | carpinteriareis, carpinteriarais | carpinteriaren, carpinteriaran | |
| imperative | — | carpinteria | — | — | carpinteriái | — | |
Further reading
- “carpinteriar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “carpinteriar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN